浪当 한국어 뜻

• [동사] (일하지 않고) 빈둥거리다. 빈들거리다.
  
  不好好开荒, 去树林子里浪当!;
  열심히 개간하지 않고, 숲 속에 가서 빈둥거리고 있어! ＝[浪荡(1)]

• 浪当汉:    [명사] 방탕자. 난봉꾼.
• 浪川大辅:    나미카와 다이스케
• 浪客剑心 (电影):    바람의 검심 (영화)
• 浪客剑心:    바람의 검심
• 浪掷驹光:    【성어】 시간을 낭비하다. 시간을 헛되이 보내다.
• 浪孟:    [형용사] 뜻을 얻지 못하다. 실의하다.
• 浪放:    [형용사] 방탕하다.
• 浪子歌王:    킹 크리올
• 浪旦:    ☞[花huā旦(1)]

예문

1. 그날 저녁, 거대한 파도로 인해 최소한 2500명이 목숨을 잃었습니다.
   巨浪当晚夺去起码2500人的性命。
2. 어제의 모델은 실수 였고, 세 번째 물결이 첫 번째 물결이었습니다.
   昨天的模型有误， 把第三浪当成了第一浪。
3. [힌트] 현재진행형 - be considering
   ,【新浪当代】仰观俯察