浸透 한국어 뜻
- [동사]
(1)(흠뻑) 적시다.
他穿的一双皮鞋被雨水浸透了;
그가 신은 구두가 빗물에 흠뻑 젖었다
(2)(속속들이) 배다. 스미다. 침투하다.
汗水浸透了衬衫;
땀이 셔츠에 배어들었다
(3)【비유】 (사상·감정 따위가) 배어 있다. 그득 포함하다. 가득 차다.
这些诗篇浸透着诗人眷念祖国的深情;
이 시편들에는 시인이 조국을 그리워하는 깊은 정이 배어 있다
- 浸软: [동사] (물 따위에) 담가서 부드럽게 하다.
- 浸膏: [명사]〈약학〉 엑스트랙트(extract).
- 浼: [동사]【문어】(1)오염되다. 더럽히다.(2)청탁하다.浼托;청탁하다以此事相浼;이 일을 부탁하다
- 浸种: 〈농업〉(1)[동사] 침종하다.(2)(jìnzhǒng) [명사] 침종.温水浸种;온수 침종 =温汤浸种
- 浽溦: 이슬비
- 浸礼教神学家: 침례교 신학자
- 涂: ━A) [동사](1)(안료·도료 등을) 바르다. 칠하다.涂上一层油;페인트를 칠하다涂抹;활용단어참조(2)(덧칠하여) 지우다.把写错的字涂掉;잘못 쓴 글자를 지우다(3)엉망으로 쓰다[그리다].涂鸦;활용단어참조 ━B) [명사](1)【문어】 진흙. 진창.涂炭;활용단어참조(2)길. =[途(1)](3)간석지.围涂造田;간석지를 밭으로 개간하다 =[海hǎi涂](4)【문
- 浸礼宗教徒: 침례교도
- 涂上: [동사] 바르다.涂上浅色指甲油;엷은 빛깔의 매니큐어를 칠하다
예문
예문 더보기: 다음>
- 그는 백성을 성결하게 하고, 그들은 자기들의 옷을 빨았다.
他们忙的不亦乐乎,不一会儿汗水就浸透了他们的衣裳。 - 이 아이디어는 당신의 일부가되어 당신의 무의식에 잠길 것입니다.
这个想法将成为你的一部分,並将浸透你的无意识的头脑。 - -옷에 뜨거운 음식물이나 화학약품을 쏟았다면, 즉시 옷을 벗습니다.
如果衣服浸透了溢出的化学物质, 立即脱掉衣物。 - 이 놈의 세상은 땅 때문에 사람의 피를 흘리게 하
因为大地浸透了人类的鲜血。 - 사랑은 모든 영혼들이 영위할 수 있는 것입니다.
爱心,能浸透每一个灵魂