渍 한국어 뜻

• (1)[동사] (물에) 잠기다. 담그다. 적시다. 스미다. 배다.
  
  渍麻;
  삼을 물에 담그다
  
  白衬衫被汗水渍黄了;
  흰 셔츠가 땀으로 누레졌다
  
  这片田地渍在水里了;
  이 토지가 물에 잠겼다
  
  (2)[명사] 지면에 괸 물.
  
  内渍;
  안에 괸 물
  
  渍水;
  활용단어참조
  
  防洪排渍;
  홍수를 방지하고 괸 물을 배수하다
  
  (3)[동사] (기름때 따위가) 끼다. 엉겨 붙다. 착 들러붙다.
  
  烟斗里渍了很多的油子;
  파이프 안에 +모두 보이기...많은 진이 끼었다
  
  他每天擦机器, 不让渍一点泥;
  그는 날마다 기계를 닦아서 때가 조금도 끼지 않도록 한다
  
  机器一停渍上油泥;
  기계가 일단 멎으면 기름때가 낀다 ＝[滋C)(1)]
  
  (4)[명사]【방언】 때.
  
  油渍;
  기름때
  
  茶渍;
  찻물의 때. 찻잔에 앉은 찻물의 때
  
  渍痕;
  땟자국
  
  (5)[동사]【문어】 물들이다. 물이 들다.
  
  淳而渍之;
  깨끗이 하여 물들이다
  
  (6)[동사]【문어】 전염하다. 옮다.

• 渌老(儿):    [명사] 눈.斜着渌老(儿)儿不住睃;곁눈으로 계속 흘겨보다 《董解元·西厢记诸宫调》
• 渌渌:    [형용사] 축축한 모양.头上湿渌渌的;머리가 축축하게 젖다
• 渍住:    [형용사] 달라붙어 열리지 않다.窗户渍住了, 开不开了;창문이 달라붙어 열리지 않는다
• 渌州:    녹주
• 渍染:    [동사] 염색하다. 물들이다.血污渍染;온통 피로 물들다用彩色渍染;채색으로 물들이다
• 渌口区:    루커우구
• 渍水:    (1)[동사] 침수하다.渍水品;물에 잠긴 물품(2)(zìshuǐ) [명사] 괸 물.
• 渌:    (1)[형용사]【문어】 물이 맑다. →[醽醁](2)[형용사] 축축하다. →[漉lù(3)](3)(Lù) [명사]〈지리〉 녹수. [강서성(江西省)에서 발원하여 호남성(湖南省)으로 흘러 들어가는 강](4)(Lù) [명사] 성(姓).
• 渍涝:    [명사] (밭이나 논에 과다하게) 괸 물.排除渍涝;괸 물을 빼내다这里因受洪水袭击, 造成渍涝的低洼地区;이 곳은 홍수의 기습을 받아 물에 잠긴 저지대로 변하였다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. #44796733 - 그런 시멘트 배경 - 효과를 어둡게
   #44796733 - 水泥油渍背景 - 变暗的效果
2. 고기와 잘 어울리는 소금(왼쪽 위)과 파 무침(오른쪽 위).
   附菜包括渍物和味噌汤（上图右一）。
3. 피부, 옷감 및 표면에 얼룩을 남길 수 있습니다.
   可能在皮肤、衣服和表面留下污渍。
4. 많은 사람들은 포트 와인이라는 것이있다 얼룩, 또는 PWS.
   很多人有所谓口酒 污渍，或PWS。
5. 빨래는 빨래판으로 손빨래도 해봤고, 왠만한 지식은 다 있다.
   巧除各种生活污渍 洗衣原来还有这么多小窍门