灌浆 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)〈건축〉 회삼물(灰三物)을 붓다. 콘크리트를 치다.
  
  (2)〈농업〉 (농작물이 여물 때) 물알이 들다.
  
  (3)〈의학〉 (천연두 따위가) 화농(化膿)하다.
  
  (4)관개(灌漑)하다.

• 灌注:    (1)[동사] (쇳물을) 붓다.把铁水灌注到砂型里, 凝固后就成了铸件;쇳물을 주형에 부어서 응고되면 곧 주물이 된다(2)☞[灌输(2)]
• 灌水:    (1)물을 붓다[대다].(2)물을 억지로 마시다[마시게 하다].
• 灌浇:    [동사] 물을 대다[주다].挑水灌浇作物;물을 길어다가 작물에 주다
• 灌木公园:    부시 공원
• 灌渠:    ☞[灌溉渠]
• 灌木丛:    관목지
• 灌溉:    [명사][동사] 관개(하다).灌溉网;관개망
• 灌木:    [명사]〈식물〉 관목. ↔[乔qiáo木]
• 灌溉渠:    [명사] 관개 수로. ＝[灌渠]

예문

1. 포장기의 먹이 모드는 무엇입니까?[Sep 11, 2017]
   什么是支座灌浆料 4
2. Taylor Woodrow BAM Nuttall JV - 빅토리아 역의 제트 그라우팅 업그레이드
   Taylor Woodrow BAM Nuttall JV – 维多利亚车站升级喷射灌浆技术
3. 귀중한 모자이크 조각에 줄을 채우는 것과 같은 상처받은 곳은 영원히 나와 함께 할 것입니다.
   伤痕累累的地方，如珍贵的马赛克片上的灌浆線，将永远与我同在。
4. 원하는 농도를 그라우트하기 위해서는 특별한 라텍스 또는 깨끗한 찬물을 사용해야하며 온도는 +5에서 + 35 ℃이어야합니다.
   为了灌浆所需的稠度，必须使用特殊的乳胶或清洁的冷水，其温度应为+5至+ 35C。
5. Taylor Woodrow BAM Nuttall JV는 런던 빅토리아 역에서 분사식 콘크리트 터널 시공을 위한 자갈을 처리하기 위해 2,500개의 제트 그라우트 기둥을 설치했습니다.
   Taylor Woodrow BAM Nuttall JV 安装了 2,500 个喷射灌浆柱来处理用于伦敦维多利亚车站喷射混凝土隧道施工的砂砾。