火盆 한국어 뜻

• 화로
• 놋갓장이

• 火盆(儿):    [명사](1)화로.(2)(제사 지낼 때) 소지(燒紙)를 태우는 화로.
• 抱火盆儿:    【방언】 비럭질하다. (거지가) 구걸하다. 깡통을 차다. [옛날, 추운 겨울에 불통을 안고 다니며 구걸한 거지에서 나온 말]抱火盆儿的;(옛날의) 거지 →[抱锅]
• 火的:    [명사] 요금이 비싼 고급 택시.
• 火瘅:    [명사]〈중국의학〉 단독(丹毒)의 다른 이름. ＝[火丹]
• 火病:    화병
• 火盖:    ☞[盖火(1)]
• 火疔疮:    [명사] 종기. 부스럼. 헌데.
• 火眼:    [명사]〈중국의학〉 급성 결막염(急性結膜炎).他暴发火眼;그는 갑자기 급성 결막염에 걸렸다
• 火电:    [명사](1)【약칭】 화력 발전.火电站;화력 발전소 ＝火电厂 ＝火力发电厂 ＝火力发电站(2)화력 전기.
• 火眼金睛:    【성어】 진짜와 가짜를 식별할 수 있는 눈. 모든 것을 통찰할 수 있는 안목. 예리한 안목. 혜안.火眼金睛识真假;예리한 안목으로 진가(眞假)를 식별하다

예문

1. 그러나 강냉이그루터기뿐인 벌판쪽에서부터 거침없이 불어치는 찬바람에 우산도 소용없었다.
   ，F场除了工人们临时搭起的一个火盆外，沒有任何取暖设施。
2. 우리는 그 여인이 있는 불구덩이로 가까이 왔다.
   我们走近了女神的火盆。
3. 그렇게 도란도란 이야기를 나누며 와가(瓦家:기와집)와 초가(草家) 사이를 걷던 가족.
   一家人守著火盆，聊聊闲嗑，话话家常。
4. 터키식 커피는 숯불을 담은 화덕에 끓인다.
   正在火盆里煮的土耳其咖啡。
5. 우리는 모닥불 주변에 모여 앉았다.
   我们围着火盆而坐。