现刻 한국어 뜻

• [명사]【방언】 지금. 이제. 현재.
  
  这东西现刻还存在他手里;
  이 물건이 지금 아직 그의 손에 있다
  
  现刻是什么时候了?
  지금이 어느 때냐? ＝[现时] [现在]

• 现出:    [동사] 나타나다. 드러나다.
• 现况:    [명사] 현황.
• 现务:    [명사] 현재 맡아보는 일. 현재의 사무.
• 现兑钱庄:    [명사] 옛날, 환전(換錢) 업무를 맡아하던 금융 기관.
• 现势:    [명사] 현재의 정세.
• 现兑传票:    [명사]〈경제〉 현금 출금 전표(現金出金傳票).
• 现卖:    [동사](1)현금으로 팔다.(2)그 자리에서 팔다.(3)현물(現物)을 팔다.
• 现充:    리얼충
• 现吃现做:    【성어】 그때그때 만들어 먹다;그때그때 임시변통하다.

예문

1. 숨어 있는 협곡들을 도보로 탐험하며 4,000여 년 전에 암벽에 새겨진 비밀 메시지를 발견하거나, 열기구를 타고 이 놀라운 곳의 상공으로 독수리와 함께 날아오를 수도 있다.
   你可以去徒步探索那些隐蔽的峡谷，去发现刻在墙上的四千多年前的秘密讯息，或者去坐着热气球与雄鹰一样高飞在天空之中。