琐碎 한국어 뜻

• [형용사]
  
  (1)자질구레하고 번거롭다. 사소하고 잡다하다.
  
  摆脱这些琐碎的事, 多抓些大问题;
  이런 사소한 일에서 벗어나 큰 문제를 거론합시다
  
  (2)잔병이 많다. 잔병치레를 자주하다.
  
  你近来怎么这样琐碎;
  너는 요새 왜 그렇게 잔병치레를 자주 하니

• 琐碎论:    트리비얼리즘
• 琐琐气气:    곰상스럽게 굴다. 대범하지 못하고 사소한 일을 걱정하다.
• 琐琐:    [형용사]【문어】 작고 자질구레하다. 잡다하다.
• 琐渎:    [동사]【문어】 하찮은 일로 남을 성가시게 하다.琐渎清神;하찮은 일로 걱정끼쳐 드립니다 ＝[琐费]
• 琐窗:    [명사]【문어】 무늬를 새긴 창.
• 琐杂:    ☞[琐碎]
• 琐细:    [형용사] 자질구레하다. 사소하다.琐细的生活中;자잘한 생활
• 琐才:    [명사]【문어】 하찮은 재간. 보잘것없는 재능. 소재(小才).琐才凡庸之质;하찮고 범용한 재질
• 琐罗亚斯德:    조로아스터; 자라투스트라

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 그것이 얼마나 작은 것이건, 얼마나 하찮은 것이건 상관없다.
   这裡非常重要，所以不论多么琐碎的事
2. 하나님의 은혜로 감을 잘 수확하여 맛있게 건조 하였습니다
   我佛慈悲，包容天下之琐碎之事。
3. 2007/02/24 가끔은 남의 떡이 너무나 쉬워보일 때도 있다.
   04/02/2010 有时候一些选择琐碎得可以，也让你十分为难。
4. 그리고 또 하나, 모든 상황을 소중하게 기억했으면 좋겠다.
   总之，我希望我记住每一件琐碎的事。
5. 기절할 만큼 놀라운 사실들 (그들이 주장하는 내용들)
   记录被忽略的庸常琐碎；