琴托 한국어 뜻

• 첸토

• 琴托拉:    첸톨라
• 吉亚琴托·法切蒂:    자친토 파케티
• 琴心剑胆:    【성어】 거문고 소리와 같은 부드러운 마음과 칼과 같은 날카로운 기백;마음에 여유가 있으면서 또한 담대하다.
• 琴心:    (1)[동사] 거문고로 남의 마음을 울리다.(2)[동사] 거문고로 자기의 마음을 울리다.(3)[명사]【문어】 거문고 소리에 부치는 탄주자(彈奏者)의 마음. 마음을 거문고 소리에 부쳐 여자의 마음을 유인(誘引)함. →[琴歌(1)]
• 琴弦:    [명사](1)거문고 줄.(2)악기 줄.
• 琴拨:    [명사]〈음악〉 (현악기 연주용의) 술대.
• 琴弓:    활 (악기)
• 琴斯托霍瓦的黑色圣母:    쳉스토호바의 검은 성모
• 琴床:    [명사]【문어】 거문고를 받치는 도구(道具). ＝[琴台]
• 琴曲:    ☞[琴歌(1)]

예문

1. Amazing Grace, how sweet the sound, (놀라운 은혜 얼마나 아름다운 소리인가)
   管风琴托起的歌声在空中悠悠坳盪：Amazing Grace, How Sweet the Sound（奇异恩典，何等甘甜）。