生死 한국어 뜻

• (1)[명사] 생사. 삶과 죽음.
  
  生死斗争;
  생사를 건 투쟁
  
  (2)[동사] 생사(生死)를 함께 하다. 【전용】 정의(情誼)가 극히 두텁다.

• 007：生死交战:    007 노 타임 투 다이
• 同生死, 共患难:    【성어】 생사고락을 함께 하다.
• 名魔生死斗:    더 인크레더블 버트 원더스톤
• 捍卫生死線:    레플리카 (영화)
• 狙击生死線:    더블 타겟
• 狼人生死恋:    울프 (영화)
• 生死(之)交:    【성어】 생사를 같이하는 벗[우정];벗을 위하여 목숨도 바칠 수 있는 사이. →[刎颈之交]
• 生死与共:    생사를 함께 하다. ＝[生死相依]
• 生死关头:    삶과 죽음의 절박한 고비.
• 生死存亡:    【성어】 생사존망. ＝[死生存亡]
• 生死攸关:    【성어】 생사존망에 관계되다.生死攸关的迫切问题;생사존망에 관련된 절박한 문제
• 生死时速:    스피드 (1994년 영화)
• 生死时速2:    스피드 2
• 生死格斗 (电影):    DOA (영화)
• 生死格斗6:    데드 오어 얼라이브 6

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 실제로 죽음의 문턱까지 여러 번 갔다 오신 겁니다.
   实也有多次面临生死的关头。
2. “누가 먼저 바뀔 것인가, 그게 생사를 가를 것이다.
   “谁能够最先做出改变，这一点足以决定生死。
3. 두 청년은 왜 새벽에 고속도로에서 죽음을 당한 것일까요.
   两车为何凌晨街头上演“生死时速？
4. 제6장 죄를 위한 죽음, 그리고 죄에 대한 죽음
   接下来，便是第六罪，生死罪！
5. [이종범의 사림열전] 김일손(金馹孫): 당신의 죽음은 하늘의 시샘이었다 ⑥
   天已许！甚不教，白头生死鸳鸯浦。