碌碡 한국어 뜻

• [명사]〈농업〉 굴레. 돌태. [탈곡장을 고르거나 탈곡하는 데 쓰는 원주형의 돌로 된 농기구] ＝[石磙] [陆liù轴] [磟碡]

• 碌碌:    [형용사] 녹록하다.(1)평범한[보잘것없는] 모양.碌碌无奇;매우 평범하다 ＝庸庸碌碌碌碌无闻;평범하여 이름이 알려지지 않다碌碌无能;평범하여 특별한 능력이 없다(2)사무가 번잡하고 쓸데없이 바빠 고생하는 모양.碌碌半生;바삐 일하며 반생을 보내다忙忙碌碌;까닭 없이 바쁜 모양(3)자신의 의견을 고집하지 않고 남과 타협하여 복종하는 모양.
• 碌曲县:    루취현
• 碌磻站:    녹번역
• 碌 1:    →[碌碡] 碌 2 [형용사](1)(사람이) 평범하다. 평범한 모양.庸yōng碌;평범하다(2)일이 번잡하다. (쓸데없이) 바쁘다.忙máng碌;바쁘다劳láo碌;쓸데없이 고생하다
• 碌簌:    [명사] (직물의) 자투리. 천 조각.腰缠着碌簌绦;허리에 자투리가 붙어 있다
• 碌:    녹; 록; 기록하다
• 碍:    [동사](1)방해하다. 장애가 되다. 지장을 주다. 거치적거리다.有碍观瞻;조망에 장애가 되다把地下的东西收拾一下, 别让它碍脚;땅바닥의 물건을 좀 정돈해서 발에 거치적거리지 않도록 해라那不碍;그것은 별 지장이 없다 ＝那不要紧(2)해치다.碍风俗;풍속을 해치다(3)거리끼다. 걸리다. 거북하다.
• 碉楼:    [명사]【문어】 방어(防禦)를 겸한 망루.
• 碍不着:    방해가 되지 않다. 지장이 없다.

예문

1. 28곡식은부수는가 아니라 늘떨기만하지 아니하고 그것에 수레바퀴를굴리고 그것을말굽으로 밟게할지라도 부수지는아니하나니
   28 作饼的粮食是用磨磨碎，因它不必常打；虽用碌碡和马打散，卻不磨它。
2. 어린이가 보호자 없이 도로를 횡단하는 때, 어린이가 도로에서 앉아 있거나 서 있는 때 또는 어린이가 도로에서 놀이를 하는 때 등
   老人们坐在门口的石墩或碌碡上含饴弄孙，儿童嬉戏奔跑。