离间 한국어 뜻

• [동사] 이간하다. 사이가 벌어지게 하다.
  
  离间骨肉;
  형제의 사이를 벌어지게 하다
  
  用离间计;
  이간책을 쓰다

• 挑拨离间:    【성어】 이간시키다. 이간질하다.他经常挑拨离间, 使人家的家庭不和;그는 항상 이간질을 해서 남의 가정에 불화를 일으킨다
• 离逝:    [동사] 사망하다. 작고하다.
• 离退休:    ‘离休’와 ‘退休’.
• 离队:    [동사](1)대오(隊伍)를 이탈하다.(2)부서를 떠나다[이탈하다].
• 离辙:    [동사]【구어】【비유】 정도나 주제를 이탈하다. 탈선하다.
• 离隔:    [동사] 헤어져 멀리 떨어지다.
• 离轨:    [동사](1)【약칭】〈우주항공〉 궤도를 벗어나다[이탈하다]. [‘脱tuō离轨道’의 준말] ↔[入rù轨](2)【비유】 바른길을 이탈하다. 상궤(常軌)를 벗어나다.
• 离题:    [동사](1)(이야기 따위가) 주제[본제(本題)]로부터 벗어나다.(2)(시험 따위에서) 예상이 빗나가다.
• 离身(儿):    [동사] (일에서) 몸을 떼다[빼다]. (물건을) 손에서 놓다.行李不能离身(儿)!;짐을 손에서 놓아서는 안돼!
• 离题万里:    【성어】 주제(主題)에서 멀리 벗어나다;내용과 제목이 영 딴판이다. ＝[去qù题万里]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 그들을 그대로 방치하고 과소비하고 사치하게 사는 것은 죄악입니다.
   “挑拨离间，扰乱人心，也是罪！
2. 그러므로 거병하여 서로 항거할 때는 슬퍼하는 자가 이긴다(禍莫大於輕敵
   等到被离间者相互争斗时，他们卻从中获利。
3. 이제 난 구별잣대를 분질러야 할 때가 된 것을 알아요.
   我知道，该是我挑拨离间的时候了。
4. 맏은 그들의 이혼을 막았으며 서로가 인내하도록 하였다.
   既已离间了他的亲信，还须使他疏远自己的民众。
5. “진리가 또 너희를 속량(자유)케 하리라고 우리 주께서 말씀하시지 않았던가?
   不指望你报恩，怎么反而离间我们母子呢！安仁无言以对。