簸箕 한국어 뜻

• [명사]
  
  (1)키. ＝[【방언】 畚běn斗] →[筐kuāng子]
  
  
  
  (2)쓰레받기. ＝[【방언】 撮cūo箕]
  
  
  
  (3)제상(蹄狀)·궁상(弓狀)의 지문(指紋). →[斗箕]

• 土簸箕:    [명사] 삼태기.
• 扬簸箕:    [명사] 풍구.
• 扯簸箕:    [동사] 지껄이다. 고자질하면서 돌아다니다. ＝[拉lā舌头扯簸箕]
• 水簸箕:    [명사](1)물살을 약하게 하기 위하여 키 모양으로 만곡(灣曲)시켜 만든 후미.(2)인력거에서 손님이 발 놓는 부분.
• 车簸箕:    [명사] 인력거 앞의 발판[발걸이].
• 笤帚簸箕:    (1)비와 쓰레받기.(2)【비유】 가정 내의 사소한 문제.笤帚歪了簸箕斜xié了地闹生分;(가족 사이에) 비가 비뚤어졌다느니 쓰레받기가 기울어졌다느니 하며 [사소한 일로] 옥신각신하다为一点儿笤帚簸箕的事儿就闹起来了;약간의 가정 내의 사소한 일로 소동이 일어났다
• 拉舌头扯簸箕:    【북경어】 남의 험담을 하다. (이러쿵저러쿵) 뒷공론하다. ＝[【약칭】 拉舌头] →[拉老婆舌头]
• 簸扬:    [동사] 넉가래질하다. ＝[扬簸]
• 簸弄:    [동사](1)가지고 놀다. 희롱하다. ＝[掇duō弄(2)] [播弄(1)](2)분쟁을 일으키다. 이간시키다.簸弄是非;시비를 일으키다
• 簸箩:    ☞[笸pǒ箩]
• 簸动:    [동사](1)(상하로) 요동하다. 흔들리다. 흔들다.(2)징을 울리다.擂狼皮鼓, 簸动金锣;낭피고(狼皮鼓)를 치고, 징을 울리다 《臧懋循·元曲选》 →[筛shāi锣(1)]
• 簸米:    [동사] 쌀을 키질하다. 쌀을 까부르다.
• 簸 1:    [동사](1)까부르다. 키질하다.簸谷;곡식을 까부르다簸米;활용단어참조簸扬;활용단어참조(2)【문어】 요동하다. 까불리다.船在海浪中颠簸起伏;배가 파도 속에서 요동하다 簸 2 뜻은 ‘簸bǒ’와 같고, 단지 ‘簸箕’에만 쓰임.
• 簸荡:    [동사] (배가) 파도에 흔들거리다. 물결에 까불리다. 요동하다.船簸荡得很厉害;배가 심하게 흔들리다
• 簸:    까붐질하다; 식별하다; 파; 골라내다; 켜질하다; 겨를 까부르다
• 簸谷机:    [명사]〈농업〉 정곡기(精穀機).

예문

1. 손가락에 장은 얼마나 많이 지졌던가!
   有手指有多少个簸箕!
2. 손가락에 장은 얼마나 많이 지졌던가!
   有手指有多少个簸箕!