缓 한국어 뜻

• (1)[형용사] 느리다. 느릿느릿하다. 더디다. 완만하다.
  
  迟缓;
  느리다
  
  缓步而行;
  천천히 걷다
  
  轻重缓急;
  일의 경중 완급
  
  (2)[동사] 늦추다. 미루다. 연기하다. 오래 끌다.
  
  缓刑;
  형 집행을 미루다
  
  刻不容缓;
  잠시도 늦출 수 없다
  
  事缓有变;
  일은 끌면 지장이 생긴다
  
  (3)[동사] 완화하다. 풀다. 늦추다. 느슨하게 하다.
  
  缓不开身子;
  몸을 뺄 짬이 없다
  
  情势有缓;
  정세가 완화되었다
  
  缓+모두 보이기...了点儿气休息一下吧!;
  조금 숨을 돌리며 쉬자!
  
  (4)[동사] 되살아나다. 회복하다.
  
  病人昏过去又缓过来;
  환자가 까무러쳤다가 되살아났다[다시 정신을 찾았다]
  
  下过雨, 花都缓过来了;
  비가 내린 뒤 꽃이 모두 생기를 되찾았다

• 缒:    [동사] (사람이나 물건을) 줄에 매달아 내려 보내다. 줄에 매달려 내려가다.缒城而出;줄에 매달려 성을 내려서 나오다用一根麻绳缒身而下;밧줄로 몸을 매달아 내리우다
• 缑:    [명사](1)【문어】 칼 따위의 손잡이에 감는 끈.(2)(Gōu) 지명에 쓰이는 글자.缑氏;하남성(河南省)에 있는 지명(3)(Gōu) 성(姓).
• 缓不济急:    【성어】 (행동이나 방법이) 너무 늦어 급한 데 도움이 안 되다.
• 缏子:    [명사] 밀짚으로 엮은 띠[오라기]. [모자·광주리·부채 따위의 재료로 쓰임]
• 缓兵之计:    【성어】 적의 공격을 늦추는 계책. (숨 돌릴) 시간을 얻자는 계책.
• 缏 1:    →[草帽缏] 缏 2 [동사]【방언】 바늘로 꿰매다.
• 缓冲:    [동사] 완충하다. 충돌을 완화시키다[조정하다].缓冲材料;완충재缓冲地带;완충 지대缓冲作用;완충 작용缓冲国;완충국缓冲器;완충기缓冲筒;완충통缓冲溶液;완충 용액缓冲杵;완충 플런저(plunger)
• 缏:    몰 자수; 합사
• 缓冲区:    버퍼

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 1은 아주 느린 걸음, 5는 아주 빠른 걸음이다.
   三步舞比较轻悠缓慢，五步舞则十分激烈畅快。
2. 불쌍히 여기시고, 때문은 불신앙의 요소들을 깨끗케 하여 주시옵소서.
   因此，你要给不信的人一点缓延，並溫和地对待他们（一会儿）。
3. Key_blocks_used 키 캐시에 있는 이미 사용된 블록의 숫자.
   Key_blocks_used 用于关键字缓存的块的数量。
4. 많은 파키스탄 인들은 정부의 대응이 느리다고 비판하고 있습니다.
   许多尼泊尔人抱怨政府反应迟缓。
5. 특히 스캔, 그것은 컴퓨터의 반응 속도가 느려 때.
   特别是当它扫描的计算机，它减缓了反应速度。