而今 한국어 뜻

• [명사] 현재. 지금.
  
  而今而后;
  현재 이후(에) ＝[尔今] →[现xiàn而今]

• 到而今:    지금에 이르러. 오늘에 이르러. ＝[到如今]
• 现而今:    [명사]【방언】 현재. 지금. 요즈음.现而今的青年男女们;요즘 청춘 남녀들 ＝[现今] →[到dào而今]
• 而且:    [접속사] 게다가. …뿐만 아니라. 또한. [앞에 왕왕 ‘不但’이나 ‘不仅’ 등이 있어서 이것과 호응함]不但价钱便宜, 而且东西也好;값이 쌀 뿐만 아니라, 물건도 좋다 ＝[而况且]
• 而上:    [명사]【문어】 이상(以上).形而上者谓之道;형 이상의 것을 도(道)라고 한다
• 而何:    [대사]【문어】 어떻습니까? 어떠한가? ＝[如rú何]
• 而:    (1)[접속사] 같은 종류의 단어 또는 문을 접속함. 단, 명사는 접속할 수 없음.ⓐ …(하)고(도). [순접(順接)을 나타냄]伟大而艰巨的任务;위대하고도 어려운 과업战而胜之;싸워서 이기다聪明而勇敢的人;총명하고 용감한 사람ⓑ 긍정과 부정으로 서로 보충하는 성분을 접속시킴.栀子花的香, 浓而不烈, 清而不淡;치자나무 꽃의 향기는 짙되 심하지 않고, 맑되 연하지
• 而况:    [접속사] 하물며. ＝[何况] →[况且]
• 耋:    [명사]【문어】 70耋80세의 노령(老齡). [넓은 의미로는 노년(老年)을 가리킴]耄mào耋之年;노년. 노령耋艾ài;ⓐ 노인과 젊은이 ⓑ 노인 →[耄mào]
• 而后:    [접속사] 이후(以後)(에). 연후(然後)(에).确有把握而后动手;확실히 파악한 다음에 손을 대다※주의 : ‘以后’는 단독으로 쓰여 ‘현재 이후’라는 뜻을 나타낼 수 있으나, ‘而后’는 단독으로 쓰일 수 없음.
• 耉:    구
• 而外:    [부사]【문어】 이외(以外).除chú此而外;이것 이외에

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 그는 이날 “제가 (군대에서) 가장 말단 졸병생활을 할
   而今，他更加从容地說，“我要画到临死的前一天。
2. 이번 달 들어서 제일 좋아하는 뮤직 비디오야 ㅎㅎ
   而今年你最喜欢的音乐录影带？
3. 하지만 그 이전에 혜은이는 한 번 결혼을 했었습니다.
   而今野以前也曾经一度向庆子求过婚。
4. 해서 지금까지 아내의 폰은 제가 쭈욱 교체해 왔습니다.
   而今，我和老公的手机都是几经更换了。
5. 우리는 몇 가지 건축 유형화를 시도하는 것으로 시작하였습니다.
   而今的我们，则开始尝试多种建筑形态。