虚笼笼(的) 한국어 뜻

• [형용사] 너저분한 모양. 흐트러져 있는 모양.
  
  早上忙得头发虚笼笼(的)的就出门了;
  아침에 바빠서 흐트러진 머리로 외출했다

• 笼笼:    [형용사]【문어】 희미하다. 어렴풋하다.笼笼隔浅纱;얇은 면사를 가리운 듯이 어슴푸레하다
• 的:    의; 적; 소극적인
• 丢急(的)说快(的):    요점을 추려서 설명하다.
• 主要 的:    주요한
• 密密(的):    [형용사](1)(나무 등이) 많고 빽빽하다.(2)빈틈없다. 단단하다. 긴밀하다.
• 尖尖(的):    (1)[형용사] 날카롭고 뾰족한 모양. 아주 뾰족한 모양.(2)[부사]【초기백화】 호되게. 매섭게. 모질게.
• 差样(的):    [형용사]【방언】 색다른. (모양이) 다른. 보통이 아닌. 진기한.
• 掌柜(的):    [명사](1)옛날, 상점의 주인.内掌柜(的);안주인领东掌柜(的);지배인了liǎo事掌柜(的);지배인을 대리하여 일을 맡아보는 사람股份掌柜(的);이익 배당을 받는 지배인 ＝[掌纪] →[老lǎo板(1)ⓐ](2)【속어】 남편.我们家掌柜(的)的;우리집 남편(3)【방언】 지주. [소작농이 지주를 칭하는 말]
• 死死(的):    [형용사](1)꼼짝하지 않다. 죽은 듯하다.门依然死死(的)关着;문은 여전히 꼭 닫혀 있다睡得死死(的);죽은 듯이 자다(2)필사적이다.死死(的)咬住不放;필사적으로 물고 늘어져 놓지 않다(3)한결같다. 맹목적이다. 외곬이다.
• 的 1:    ━A) [조사](1)‘定语’ (한정어)의 뒤에 붙음.ⓐ 한정어와 중심어의 관계가 일반적인 수식 관계임.铁的纪律;강철 같은 규율幸福的生活;행복한 생활ⓑ 한정어와 중심어의 관계가 종속 관계임.我的母亲;내 어머니我的书;내 책※주의 : 이 경우의 ‘的’는 이전에는 ‘底’로도 썼음.ⓒ 형식은 한정어와 중심어의 관계이지만 실제는 동격인 경우. ‘的’의 뒤에 지시
• 着着(的):    [형용사] 충분하다. 확실하다.睡得着着(的)的;푹 자다
• 稀眼(的):    [형용사] (직물의) 발[올]이 성긴 모양.买十尺稀眼(的)冷布来糊窗户;발이 성긴 망사를 10자 사서 창에 바르다
• 管事(的):    [명사] 옛날, 기업체나 부잣집에서 총무를 맡은 사람.
• 管账(的):    [명사] 회계계(원). ＝[管账人]