行径 한국어 뜻
- [명사]
(1)【폄하】 행실. 행위. 거동.
平日的行径;
평상시 행실
无耻行径;
파렴치한 행동
侵略行径;
침략 행위
狂妄行径;
무분별한 행동
一切扩张主义的行径是注定要失败的;
팽창주의의 모든 행위는 반드시 실패하게 되어 있다
(2)【문어】 작은[좁은] 길. 소경(小徑).
行径通幽;
작은 길이 깊숙한 곳으로 뻗어 있다
- 种族暴力行径: 인종폭력
- 各国种族暴力行径: 나라별 인종폭력
- 美国种族暴力行径: 미국의 인종폭력
- 基于性别的暴力行径: 젠더 관련 폭력
- 跨性别恐惧症暴力行径: 트랜스혐오 폭력
- 针对lgbt人士的暴力行径: 성소수자에 대한 폭력
- 行当(儿): [명사](1)직업. 생업.受罪的行当(儿);고생스러운 직업他是哪一个行当(儿)上的?그는 무슨 직업에 종사하느냐?(2)중국 희곡에 있어서 배우들의 배역 종류. [예를 들면 경극(京劇)에서의 ‘生’·‘旦’·‘净’·‘丑’ 등을 말함]
- 行当: [동사]【문어】(1)당연히 해야 한다.行当如此;당연히 이와 같아야 한다(2)마침 …의 때에 해당하다.行当太平盛世;마침 태평성세를 맞이하다
- 行得通: (1)통행할 수 있다.(2)통용하다. 실행할 수 있다.这种新办法准能行得通;이 새로운 방법은 꼭 실현할 수 있다
- 行式打印机: 라인 프린터
- 行德站: 교토쿠역
- 行式印刷机: [명사] (컴퓨터의) 라인 프린터(line printer).
- 行息: [동사] 이자를 붙이다. 이자를 지불하다.这笔借款每月按二分行息;이 차관은 매월 2푼의 이자를 붙인다 →[利lì率]
- 行床: (1)☞[行房(事)](2)☞[行军床]
- 行情: [명사] 시세. 시장 가격.随其行情出售;시세대로 팔다 →[行市(1)]
예문
예문 더보기: 다음>
- 15그들의 길은 구부러져 있고, 그들의 행실은 비뚤어져 있다.
15 他们的道路弯曲不直,他们的行径邪辟不正。 - 사람들이 그 여인의 행동에 대해 왜 화를 냈습니까(4,5)?
为何有人因这女人的行径而生气(4,5)? - 전 세계가 이런 야만적인 행동에 놀라움과 분노를 표시했다.
全世界对这种野蛮行径感到非常震惊和愤怒。 - 5마침내 주님께서 분을 내고 진노하셔서, 그들에게 호령하시며 이르시기를
5 将你的行径委託於上主,寄望於他,他必使之成就。