行止 한국어 뜻

• [명사]【문어】
  
  (1)행방. 종적.
  
  行止不明;
  행방불명
  
  行止无定;
  행방이 분명하지 않다 ＝[行踪]
  
  (2)품행. 행동거지.
  
  行止有亏;
  품행이 온전치 못하다
  
  行止不检;
  행동이 신중하지 못하다
  
  (3)일을 처리하는 방법.
  
  等他来时再定行止;
  그가 온 뒤에 다시 방법을 결정합시다
  
  共商行止;
  방법을 함께 상의하다
  
  (4)전진과 정지.

• 没行止:    【초기백화】 (품행이) 단정하지 않다. (행위가) 불량하다.
• 行歌坐月:    동족(侗族) 청춘 남녀의 교제와 연애 풍습. ＝[行歌座夜] →[侗Dòng族]
• 行款:    [명사] 서법(書法) 또는 인쇄의[글자의 배열과 행간의] 형식[체재].
• 行气:    [동사]〈중국의학〉 막힌 기(氣)를 해소하다.
• 行次:    [명사] 여행 도중. 여로(旅路).上汉城的行次中遇到了老朋友;서울로 가는 여행길에서 옛 친구를 만났다
• 行水:    (1)[동사] (여자가) 뒷물하다. ＝[用yòng水(2)] →[俗sú盆](2)(xíngshuǐ) [명사]【문어】 흐르는 물.(3)[동사]【문어】 물 위를 가다.(4)[동사]【문어】 치수(治水)하다.(5)[동사]【문어】 물살을 재어 보다.
• 行楷:    [명사] 행서와 해서 중간의 서체.
• 行求:    [동사]【문어】 뇌물을 쓰다.
• 行棋:    [동사]【문어】 바둑·장기의 돌이나 말을 움직이다.我已经下过子儿, 该你行棋了;나는 이미 두었으니, 이번엔 네가 둘 차례다
• 行波:    [명사]〈물리〉 진행파(進行波).行波管;진행파 관

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 9악한 자의 악행을 뿌리 뽑아 주시고 의인은 굳게 세워 주십시오.
   9 愿恶人的恶行止息，愿你使义人坚立。
2. 第(제) 一日(일일)에 禮物(예물)을 드린 者(자)는 유다 支派(지파) 암미나답의 아들 ㅐ나손이라
   一日，有少年至，稍长于杰希，行止散诞，虽初见，若故识然。
3. 9 악한 자의 악행을 뿌리 뽑아 주시고 의인은 굳게 세워 주십시오.
   9 愿恶人的恶行止息，愿你使义人坚立。
4. 새벽으로 그 처소를 알게 하여 그것으로 땅끝에 비취게 하고 악인을 그 가운데서 구축한[쫓아낸] 일이 있었느냐?
   若躇步蹈？终日在地上行止，奈何忧其坏？其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。
5. 새벽으로 그 처소를 알게 하여 그것으로 땅끝에 비취게 하고 악인을 그 가운데서 구축한[쫓아낸] 일이 있었느냐?
   若躇步蹈？终日在地上行止，奈何忧其坏？ 其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。