评弹 한국어 뜻
음성기호: [ píngtán ]발음
- [명사]
(1)민간 문예의 한 가지로, ‘评话’와 ‘弹词’를 결합한 형식. 강소(江蘇)·절강(浙江) 일대에서 유행했으며, 강(講)도 하고 창(唱)도 함.
(2)‘评话’와 ‘弹词’의 합칭(合稱).
- 评工: [동사] 일의 성과를 평정하다. [특히 인민공사에서 노동량이나 성적을 평정하는 것을 말함]评工记分;근무 평정(을 하다)为wèi评工, 一干就是半夜;근무 평정의 논의를 한번 하게 되면 언제나 한밤중까지 계속하게 된다
- 评审团獎 (坎城影展): 심사위원상 (칸 영화제)
- 评戏: ☞[评剧(1)]
- 评审团大奖 (戛纳电影节): 그랑프리 (칸 영화제)
- 评改: [동사] (문장·숙제 따위를) 고쳐 주다. 비평하고 고치다.
- 评审: [동사] 평가하다. 심사·평정하다.
- 评教评学: 【성어】 학생은 교사의 교수법에 대해 비평하고, 교사는 학생의 학습에 대해 비평하다. [문화 대혁명 기간 중에 쓰이던 말]
- 评定众: 효조슈
- 评断: [동사] 비평하여 판단하다.评断是非;시비를 가리다