误点 한국어 뜻
- (1)[동사] 시간을 어기다. 연착하다.
火车误点十分钟;
기차가 10분간 연착하다
飞机误点了;
비행기가 연착했다 ＝[晚点(1)] ↔[正zhèng点]
(2)[동사] 문장 부호를 잘못 찍다.
(3)[동사] 잘못 지적하다. 잘못 짚다.
(4)(wùdiǎn) [명사] 오점. 잘못된 점. 틀린 점.
- 误炸: (1)[동사] 잘못 폭격하다.(2)[명사] 잘못한 폭격. 오폭(誤爆).
- 误植: 오식
- 误犯: (1)[동사] 실수로 죄를 범하다.误犯规章;실수로 규칙을 어기다(2)[명사]〈법학〉 과실 죄.
- 误杀: [명사][동사]〈법학〉 과실 치사(過失致死)(하다). ↔[故杀]
- 误班: [동사](1)출근이 지체되다.(2)(비행기·차량 등의) 운행이 지체되다.
- 误机: [동사](1)비행기 운항이 지체되다.(2)비행기를 놓치다.
- 误用: 【문어】(1)[동사] 오용하다. 잘못 쓰다[사용하다].(2)[명사] 오용.改正误用;오용을 바로 잡다
- 误期: [동사](1)약속 기한을 어기다.(2)예정한 날에 늦다.近时天气不定, 航行难免误期;요즘 날씨가 일정하지 않아서, 항행은 예정일에 늦을 수밖에 없다
- 误笔: (1)[명사] 잘못 쓴 글자.(2)[동사] 글자를 잘못 쓰다.
예문
예문 더보기: 다음＞
- 비행기가 1시간 연착이 되었지만, 무사히 대만에 잘 도착하였습니다.
飞机误点一个半小时，不过总算安全回到。 - 비행기 시간을 잘못 알아서 3시간 동안 공항에서 대기….
你可曾因飞机误点，在机场苦等3小时? - 이런 상황에서 조타수의 실수로 배는 급격히 기울어져 침몰했다는 겁니다.
由于风急浪高，这班客船误点了。 - 규정 19: 항공편 지연/취소, 각주로 이동
规则19： 航班误点／取消，前往页尾备註 - 잘못 탄 기차라도 신나게 타고 갈게요~^^
难得一遇的火车误点（张恭名）
