迟迟 한국어 뜻

• [형용사]
  
  (1)느릿느릿한 모양. 꾸물거리는 모양.
  
  他为什么迟迟不来?
  그는 왜 꾸물거리며 오지 않느냐?
  
  (2)(태도나 마음이) 느긋하다. 유연(悠然)하다.
  
  
  
  (3)해가 긴 모양. 한가한 모양.
  
  春日迟迟;
  봄날은 해가 길다

• 二二迟迟:    주저하며 꾸물거리다. 머뭇거리다. 주춤거리다.他做事二二迟迟的;그는 일하는 것이 주저하며 꾸물거린다
• 迟迟顿顿:    [형용사] 말을 더듬거리는 모양.迟迟顿顿地说;더듬거리며 말하다
• 迟误:    [동사] 늦어서 일을 그르치다. 늦어서 지장을 초래하다.因为车祸迟误了开会;교통 사고로 개회가 늦어졌다
• 迟装:    [동사] 쌓는 것이 늦어지다.迟装费;체선료(滯船料)
• 迟脉:    [명사]〈중국의학〉 지맥. 느린 맥.
• 迟重:    [형용사] 느리고 힘겹다. 둔중하다.他走起路来脚步有些迟重;그가 걷는 발걸음이 좀 무겁다
• 迟缓:    [형용사] 느리다. 완만하다.这件事要赶快办, 不能迟缓;이 일은 빨리 처리해야지, 지연시킬 수는 없다
• 迟钝:    [형용사] 둔하다. 굼뜨다. 무디다.反应迟钝;반응이 느리다神经迟钝;신경이 무디다 ＝[迟顿(1)] ↔[灵敏]
• 迟笨:    [형용사] (동작이) 느리고 둔하다.动作有点迟笨;동작이 좀 느리고 둔하다
• 迟顿:    (1)[형용사] 둔하다. 무디다. 굼뜨다.我思想迟顿得很;나는 머리가 잘 돌아가지 않는다 ＝[迟钝](2)[동사] 머뭇거리다. 주춤거리다. 말이 막히다.他迟顿了一下接着说下去;그는 좀 주춤하다가 계속해서 말을 이었다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 예를 들어, TCL의 인쇄 OLED는 실험실을 떠나기에는 느리다.
   比如，TCL布局的印刷式OLED迟迟难以走出实验室。
2. 근데 결국 전 서류를 늦게 내어서 못 받았습니다.
   不过那边却迟迟没有接收文件。
3. 새 국회가 구성되면 다시 헌법개정특별위원회가 구성될 가능성도 높다.
   若迟迟无法组阁，国会重选的可能性将大增。
4. 슈아/ 글쎄 느끼면 안 된다니깐뇨(저자의 소리없는 아우성) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
   “你怎么不吃呢？倪澜见他迟迟没有动作，催促道。
5. 고객이 예상 도착 시간을 지정하지 않은 경우, '
   在电商迟迟打不开局面的时',