遭逢 한국어 뜻

• [동사] 조우하다. (우연히) 만나다.
  
  遭逢盛世;
  태평성대를 만나다
  
  遭逢不幸;
  불행한 일을 당하다

• 遭跶:    ☞[糟zāo蹋]
• 遭践:    [동사] 요절하다. ＝[糟zāo践(3)]
• 遭遇:    (1)[동사] 조우하다. (적 또는 불행[불리]한 일을) 만나다. 부닥치다. 맞닥뜨리다.我军先头部队和敌人遭遇了;아군 선봉대는 적군과 맞닥뜨렸다工作中遭遇了不少困难;사업하는 과정에서 적잖은 난관을 만났다(2)[명사] 처지. 경우. 경험. 운명. [주로 불행한 것을 가리킴]她过去的遭遇真可怜;그 여자의 과거 운명은 실로 가련했다遭遇不好;운이 나쁘다 →[际遇(2
• 遭致:    [동사]【문어】 (결과에) 이르다. (결과를) 당하다.遭致更惨的失败;더욱 비참한 실패를 당하다
• 遭遇战:    [명사]〈군사〉 조우전.
• 遭罹:    [동사]【문어】 받다. 만나다. 당하다.遭罹疾病;질병에 걸리다
• 遭际:    【문어】(1)[명사] 경우. 처지. 처경(處境).死者的遭际和他截然不同;죽은이의 경우는 그와 전혀 달랐다(2)[동사] (우연히) 만나다. 조우하다.遭际艰危;위험에 처하다
• 遭罪:    [동사](1)죄를 받다. 벌을 받다.(2)고생하다. 애를 먹다. 혼나다. 고통을 받다.遭罪的日子;고통스러운 생활遭老罪;혼쭐이 나다
• 遭难 1:    [동사]【방언】 문제에 부딪치다. 난처하게 되다.孩子淘气, 您带着少不了遭难费心;아이들 장난이 심해서 돌보기가 어렵고 신경쓰이겠군요 遭难 2 [동사] 재난을 만나다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 우리에게 찾아오는 조건과 경험은 모두 우리를 위한 것이다.
   7. 我们所遭逢的一切境遇和经历，对于我们都是有利的。
2. 필리핀은 매년 평균 20건의 폭풍과 태풍을 겪으며 ...
   菲律宾平均每年遭逢20个暴风雨或台风侵袭。
3. 라반은 그것을 여갈사하두다라 칭하였고 야곱은 그것을 갈르엣이라 칭하였으니
   李峤也回船转舵，结果遭逢李宥的责骂。
4. 그리고 미사 후에는 전 신자들에게 떡을 나누어 주었으며
   信仰后不久，我就遭逢病业的挑战。
5. 이러한 모습은 우리 생활 속에서 여러 번 체험했으리라 믿는다.
   他认为，人生中一定会遭逢许多考验，这