酌情 한국어 뜻

• [동사] (사정·상황·상태·조건 따위를) 참작하다.
  
  酌情处理;
  정상을 참작하여 처리하다

• 酌定:    [동사] (상황·사정을) 참작하여 결정하다. ＝[酌夺] [酌度duó]
• 酌夺:    ☞[酌定]
• 酌拟:    [동사]【문어】 이것저것 생각하여 결정하다.
• 酌复:    [동사]【격식】 고려하여 회답하다.
• 酌拣:    [동사]【문어】 적당히 고르다.
• 酌加:    [동사]【문어】 짐작하여 적당히 추가하다.
• 酌改:    [동사] 참작하여[고려하여] 고치다.
• 酌办:    [동사] 사정을 참작하여[형편을 고려해서] 처리하다.
• 酌核:    [동사]【문어】 사정을 참작하여 심사하다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 은혜(恩惠)를 원수(怨讐)로 값으려면 먼저 그 재앙(災殃)을 받을 것이며
   笾谢谧zui)，系初犯(fan)，可酌情从轻处(chu)罚。
2. (번역은 필요에 따라 의역 및 삭제)
   （各句翻译句意不通顺的，要酌情扣分）
3. [51] 어찌보면 그럴만한 것이 예로부터 간지럼은 아주 유용하고 악랄한 고문 방법이다.
   笾谢谧zui)，系初犯(fan)，可酌情从轻处(chu)罚。
4. 이러한 절차와 체계는 적절한 경우 조언 또는 지원을 제공하기 위한 규정을 포함한다.
   这些程序和机制应包含酌情提供谘询或协助之规定。
5. 일부 주요 서버 제조업체는 고유 재량에 따라 보증을 취소할 권리를 보유하고 있습니다.
   某些大型服务器制造商保留了酌情作废质保的权力。