酬宾 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)상품을 우대 가격으로 고객에게 팔다. 바겐 세일하다.
  
  酬宾展销;
  사은 세일
  
  开业头三天, 以九折酬宾;
  개업 3일간 10% 우대 가격으로 고객을 모시다
  
  (2)☞[酬客]

• 酬宴:    [명사] 위로의 잔치. 답례(答禮)의 잔치.
• 酬客:    [동사]【문어】 손님을 접대하다. ＝[酬宾(2)]
• 酬对:    [동사]【문어】 응답(應答)하다. 응대(應對)하다.酬对如流;거침없이 응답하다
• 酬奖:    [동사] 노고에 보답하여 상을 주다.
• 酬应:    [동사](1)교제하다.他不善于酬应;그는 교제를 잘하지 못한다(2)응대하다.
• 酬唱:    [동사] 시(詩)·사(詞)로 서로 증답(贈答)하다. ＝[酬和]
• 酬庸:    (1)[동사]【문어】 공로에 보답하다.(2)[명사] 공로가 있는 사람에게 주는 보수.
• 酬和:    [동사]【문어】 시(詩)·사(詞)로 응답(應答)하다. ＝[酬唱] [酬答(2)]
• 酬恤金进军事件:    보너스 아미

예문

1. *특전 항공권은 JMB 국제선 특전 예약 데스크/JMB 센터에서 예약하셔야 합니다.
   *酬宾獎励预约必须透过 JMB 国际線酬宾獎励订位处/JMB 中心办理。
2. *특전 항공권은 JMB 국제선 특전 예약 데스크/JMB 센터에서 예약하셔야 합니다.
   *酬宾獎励预约必须透过 JMB 国际線酬宾獎励订位处/JMB 中心办理。
3. 2013년 11월 25일: Mercola.com의 손쉬운 연휴 스크래치 'N Win Extravaganza'의 상품과 특별 할인
   2013年11月25日: Mercola.com 的轻松假期刮刮获奖大酬宾 (Easy Holiday Scratch 'N Win Extravaganza) 期间提供奖金和特别优惠
4. 미로슬라프 수쿱(Miroslav Soukup) 최고운영책임자(COO)는 “개시 프리미엄 5%가 있기 때문에 투자하는 1달러 당 11.25개의 AIM을 받게 되는 곳은 우리 회사밖에 없다고 말했다.
   营运长Miroslav Soukup表示：「5%的酬宾优惠使我们成为唯一能以1美元购买11.25 AIM代币的平台。
5. AIM은 체코의 투자 회사인 브릭 인베스트(BRIC INVEST)를 통해 6월 26일까지 사전 판매 보너스 30%와 개시 프리미엄 5%을 받으면서 구입할 수 있다.
   自即日起至6月26日，向捷克投资机构BRIC INVEST购买AIM可享有30%的预售津贴以及5%的酬宾优惠。