闲扯 한국어 뜻

• [동사] 한담(閑談)하다. 잡담하다. ＝[闲谈]

• 闲打落儿:    ☞[闲磕打牙(儿)]
• 闲打牙:    【방언】 한담(閑談)하다.
• 闲排(儿):    [명사]【북경어】 허례허식. 쓸데없는 겉치레.这么忙的时候哪有工夫闹这些闲排(儿);이같이 바쁜 때에 어디 이러한 쓸데없는 겉치레를 할 틈이 있겠느냐
• 闲手:    [명사] 한가한 사람.
• 闲摆:    [동사] 잡담하다. 한담하다.
• 闲房:    [명사] 빈방. 빈집. ＝[闲屋子] →[空kòng房(子)]
• 闲散:    [형용사](1)한산하다. 한가하고 자유롭다.(2)(사람이나 자재가) 놀고 있다. 남아 돌다.闲散资金;유휴(遊休) 자금(3)(직무가) 중요하지 않다.
• 闲懒:    [형용사](1)아무 일도 안하고 게으름 피우다.(2)(쉬엄쉬엄) 느리게 행동하다. 꾸물거리다.
• 闲散人:    [명사] 일이 없는 사람. 한가한 사람. (직무가) 중요하지 않은 사람. 무용자(無用者).

예문

1. "여보, 우리 저녁에 뭐 먹어?"이런 불온한 말은 하지 않는다.
   “那个，今天晚上吃的怎么样？　我没话找话的闲扯淡。
2. 뻘소리 하다가 가장 중요한걸 잊어버릴뻔 했네요.
   我只顾闲扯，竟把最要紧的事忘却了。
3. 오늘은 지랄같이 시간이 가지 않았다.
   我今天没有时间和你闲扯。