鬼 한국어 뜻
- (1)[명사] 귀신. 도깨비. 유령. 망령.
这宅子里有鬼;
이 집에는 망령이 붙어 있다
闹鬼;
유령이 나오다
妖魔鬼怪;
ⓐ 요사스런 도깨비 ⓑ 망나니. 악당
(2)【욕설】 귀신같은 놈.
酒鬼;
고주망태. 모주꾼
赌鬼;
노름꾼
大烟鬼;
아편쟁이
讨厌鬼;
보기 싫은 놈
吝啬鬼;
구두쇠
胆小鬼;
겁쟁이
懒鬼;
게으름뱅이
(3)[형용사] 음험하다. 속이 검다. 내숭스럽다.
(4)(鬼儿) [명사+모두 보이기...] 속임수. 못된 짓. 음모. 흉계.
心里有鬼;
마음속에 흉계를 품다
这都是他弄的鬼;
이것은 모두 그가 저지른 협잡이다
捣鬼;
음모를 꾸미다
(5)[형용사] 열악하다. 지독하다.
这鬼地方连棵草都不长;
이 열악한 땅에는 풀 한 포기도 나지 않는다
(6)[형용사]【구어】 (어린이가) 똑똑하다. 약다. 영리하다. 영악하다. 약빠르다. 약삭빠르다.
这孩子真鬼!;
이 애는 참 영악하구나!
(7)[명사] 이십팔수(二十八宿)의 하나.
- 鬼?眼: 눈을 깜박거리다. 【비유】 (별 따위가) 깜박이다. 반짝거리다. 번쩍번쩍하다.黑夜中星星都在鬼?眼;어두운 밤에 뭇 별들이 반짝인다
- 番(鬼)荔枝: [명사]〈식물〉 슈가 애플(sugar apple). [여주와 비슷하고 크며, 표면이 작은 돌기로 되어 있음] =[菩pú提果] [番荔枝] [释迦(3)]
- 鬻: (1)[동사]【문어】 팔다.鬻歌;노래를 팔다鬻画;그림을 팔다鬻文为生;글을 팔아 생활하다卖官鬻爵;매관육작[매관매직]하다卖儿鬻女;자식을 팔다 =[粥(2)](2)(Yù) [명사] 성(姓).
- 鬹: 규 (용기)
- 鬶: [명사] (고대에 취사용으로 쓰이던) 세발솥.
- 鬼丫头: [명사]【폄하】 계집(년).
- 鬵: 가마솥; 큰냄비
- 鬼串: [동사] 음모를 꾸미다. 은밀히 획책하다. 남몰래 못된 짓을 꾀하다.
- 鬴: ☞[釜]
- 鬼丸: 오니마루
예문
예문 더보기: 다음>
- 귀신이 얼마나 있느냐에 차이가 있을 뿐 많은 사람들이
鬼是一股阴气 有多少人,就有多少鬼。 - 귀신이 얼마나 있느냐에 차이가 있을 뿐 많은 사람들이
鬼是一股阴气 有多少人,就有多少鬼。 - 애리조나 주 제롬은 하나 이상의 의미에서 유령 도시입니다.
亚利桑那州杰罗姆是一个鬼城,不止一个词。 - 그 년도 이 흥분의 기분을 느끼고 있는 것이다.
但这种感觉,真是见鬼的兴奋。 - 괜찮은 사람이 한 명 있는데 그는 주정뱅이로 등장합니다.
他是一个好人,可惜成了一个酒鬼。