갖가지 중국어

• [명사]? 种种 zhǒngzhǒng. 样样(儿) yàngyàng(r). 各种各样 gèzhǒng gèyàng. 各式各样 gèshì gèyàng. 多般 duōbān. 百般 bǎibān.
  
  갖가지 직업
  种种职业
  
  갖가지 것이 다 갖추어져 있다
  样样(儿)齐全
  
  갖가지 물건
  各种各样的东西
  
  나는 그의 갖가지 모욕을 받았다
  我受了他多般的侮辱
  
  갖가지로 욕하다
  百般咒骂

• 가지:    树枝; 酪酥; 枝; 支; 大枝; 茄子
• 가지 가지의:    多端
• 가지가지:    [명사] 种种 zhǒngzhǒng. 各种各样 gèzhǒng gèyàng. 各色各样 gèsè gèyàng. 多种多样 duōzhǒng duōyàng. 各式各样 gèshì gèyàng. 形形色色 xíngxíngsèsè. 百般 bǎibān. 독자녀들은 취업 시 가지가지 문제에 직면한다独生子女就业面临种种问题가지가지 질병을 일으킬 수 있다会产生各种各样的疾病이 사람
• 가는 가지:    枝桠; 枝子; 树枝
• 가지 (식물):    茄
• 가지 1:    [명사] (1) 树枝 shùzhī. 枝子 zhī‧zi. 삼나무 가지를 잘라서 땅위에 꽂았다折了一根杉树枝插在地上가지를 뻗다伸出枝子 (2) 分支 fēnzhī.고려대학교 인트라넷의 가지 중 하나高丽大学内部网络的分支之一 (3) 枝 zhī. 支 zhī.매화 한 가지一枝梅花가지 2[명사] 个 gè. 种 zhǒng. 点 diǎn. 项 xiàng. 件 jiàn. 이것
• 가지과:    茄科
• 가지굴:    紫裸胸鳝
• 가지니:    未知死亡
• 가지다:    [동사] (1) 有 yǒu. 具有 jùyǒu. 拥有 yōngyǒu. 抱有 bàoyǒu. 이런 경향을 가지고 있다具有这种倾向우리나라는 막대한 수력 자원을 가지고 있다我国拥有巨大的水电资源10만 인구를 가지고 있다拥有十万人口같은 의견을 가지다抱有相同的意见 (2) 拿 ná. 带 dài. 拿取 náqǔ.이 물건들을 가지고 가시오把这些东西拿走옷은 여기에 두고 이틀
• 가지목:    茄目
• 가지색:    茄子; 茄
• 가지역:    加治站
• 가지진:    鹿角
• 곁가지:    [명사] 杈 chà. 侧枝 cèzhī. 杈子 chà‧zi. 杈枝 chàzhī. 旁枝 pángzhī. 빛이 강할수록 곁가지가 많아진다光越强侧枝越多곁가지를 치다打杈子곁가지를 쳐서 대들보를 만들다除去杈枝, 做成横梁이렇게 많은 말들은 모두 곁가지이며 지엽적인 것이다说了这么多, 都是旁枝末节

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 갖가지 설(說) 중에서도 설득력을 얻고 있는 것은 분리매각이다.
   二则以虛为实而乱其谋，取信於间者而反用之。
2. 우리가 살아가는 도시는 갖가지 건축물들로 가득 차 있다.
   我们生活的城市，有形形色色的建筑。
3. 그 외에도 731부대에서는 갖가지 잔인한 실험들이 진행 되었다.
   731部队进行过哪些残忍试验
4. 그녀에게 쏟아지는 갖가지 찬사는 내게 별 의미가 없다.
   所以，吻她这件事对我来讲毫无意义。
5. 많은 사람들에게 갖가지 대답을 들었지만, 이런 대답은 처음이었다.
   回答过N多提问，但是这个问题却是第一次。