권상하 중국어

• 权尚夏

• 권상우:    权相佑
• 상하이 상하이:    乱世儿女 (1990年电影)
• 상하 1:    [명사] (1) 上下 shàngxià. 上面和下面. 나는 이 손님을 상하로 살펴보았다我上下打量着这位客人 (2) 上下 shàngxià. 高下 gāoxià. 大小 dàxiǎo.팀의 상하 모두 처벌을 받다球队上下接受处罚만약 상하의 구분이 있다면 이 역시 품성과 능력에 의한 것이지, 직위에 의한 것이 아니다如果有高下之分,也是因为品德、能力, 而非职位 상하 2[명
• 상하 반전:    "镜像
• 상하다:    [동사] (1) 伤 shāng. 受伤 shòu//shāng. 伤害 shānghài. 拖垮 tuōkuǎ. 부딪쳐 상하지 않도록 조심해라留神不要碰伤了상한 다리受伤了的腿너는 좀 누워서 쉬어라, 몸을 상해서는 안 된다你躺一会儿吧, 别拖垮身子 (2) 瘦 shòu.얼굴이 상했다脸瘦了 (3) 坏 huài. 腐烂 fǔlàn.과일이 상했다水果坏了이 음식은 상해서 못 먹
• 상하원:    [명사] 上院和下院. 1343년에 영국 의회가 상하원으로 나뉘기 시작하다在1343年, 英国议会开始分为上院和下院
• 상하이:    申; 申城; 沪渎; 上海市; 华亭; 上海
• 가상하다:    [형용사] 行 xíng. 有两下子 yǒu liǎng xià‧zi. 정말 잘했다, 정말 가상하다做得真棒, 你真行과거에는 너를 가상하다고 생각했다. 하지만 동생과 비교했을 때 너무 차이가 많이 난다过去以为你有两下子了, 但比起弟弟来还差得太远
• 고상하다:    [형용사] 高尚 gāoshàng. 高贵 gāoguì. 高朗 gāolǎng. 【문어】高迈 gāomài. 崇高 chónggāo. 高雅 gāoyǎ. 雅致 yǎ‧zhì. 雅观 yǎguān. 文雅 wényǎ. 【문어】娴雅 xiányǎ. 风雅 fēngyǎ. 斯文 sī‧wen. 大方 dà‧fang. 【문어】超逸 chāoyì. 고상한 품성高尚品质우리는 공평무사하고,
• 괴상하다:    [형용사] 怪 guài. 奇怪 qíguài. 奇异 qíyì. 诡异 guǐyì. 【성어】千奇百怪 qiān qí bǎi guài. 左鼻子右眼 zuǒbí‧zi yòuyǎn. 跷蹊 qiāo‧qi. 괴상한 일怪事괴상한 사람怪人괴상한 이야기怪话괴상한 동물奇怪的动物이 괴상한 광경을 목격했다目击了这一奇异的景象행위가 괴상하다行为诡异괴상한 형상千奇百怪的形状이것은 참으로
• 급부상하다:    [동사] (1) 快速浮上 kuàisù fúshàng. 수면으로 급부상하다快速浮上水面 (2) 突然跃升 tūrán yuèshēng.그가 영웅으로 급부상하다他突然跃升为英雄
• 난푸 역 (상하이):    南浦站 (上海市)
• 문상하다:    哀; 吊唁

예문

1. 권상하와 권섭 지식관계망 권상하, 권섭, 권상하 초상, 권섭 초상(관복본), 권섭 초상(유복본)
   他是强者，是胜者，占有者，掠夺者。
2. 권상하와 권섭 지식관계망 권상하, 권섭, 권상하 초상, 권섭 초상(관복본), 권섭 초상(유복본)
   他是强者，是胜者，占有者，掠夺者。
3. 권상하와 권섭 지식관계망 권상하, 권섭, 권상하 초상, 권섭 초상(관복본), 권섭 초상(유복본)
   蔡昌晋为人豁达大度，勇于任事，且宽厚仁慈，乐于助人。
4. 권상하와 권섭 지식관계망 권상하, 권섭, 권상하 초상, 권섭 초상(관복본), 권섭 초상(유복본)
   蔡昌晋为人豁达大度，勇于任事，且宽厚仁慈，乐于助人。