꾀꼬리 중국어
- [명사]〈조류〉 黄莺 huángyīng. 黄鹂 huánglí. 春莺 chūnyīng. 黄鸟 huángniǎo. 金衣公子 jīnyī gōngzǐ.
- 꾀꼬리과: 黄鹂科
- 꾀꼬리버섯: 鸡油菇
- 밤꾀꼬리: [명사]〈조류〉 夜莺 yèyīng.
- 유럽꾀꼬리: 金黄鹂
- 꾀꼬리버섯목: 鸡油菌目
- 꼬리: [명사] (1) 尾 wěi. 尾巴 wěi‧ba. 얼룩 고양이를 쓰다듬어 줬더니 계속 나에게 꼬리를 흔든다摸摸小花猫, 它一直对我摆尾巴꼬리를 세우다乍尾巴꼬리를 잇다衔尾相随꼬리를 물고 열을 짓다咬尾成行꼬리를 감추고 도망가다夹着尾巴逃跑그는 또 나에게 꼬리쳤다他又向我摆尾了 (2) 行迹 xíngjì. 踪迹 zōngjì.꼬리를 밟혀서 체포되었다露了行迹, 叫人逮住了
- 긴 꼬리: 长尾
- 꼬리 날개: 尾翼
- 꼬리 재귀: 尾调用
- 꼬리뼈: [명사]〈생리〉 尾骨 wěigǔ.
- 꼬리선: 尾立
- 꼬리털: [명사] 尾巴毛 wěi‧bamáo.
- 꼬리표: [명사] (1) 标签(儿) biāoqiān(r). 货签 huòqiān. 꼬리표를 붙이다贴上标签(儿) (2) 标记 biāojì.사람을 속이는 꼬리표를 붙였다贴上了骗人的标记
- 꼬리풀: 追风草
- 꼬리핵: 尾状核
예문
- 전가잡흥田家雜興/저광희儲光羲 (1) 春至鶬鶊鳴, 봄이 와 꾀꼬리 울면 薄言向田墅.
【释文】春至鶬鹒鸣,薄言向田墅。 - 꾀꼬리, 언제부터 이 숲에 살기 시작했을까.
不知从什么时候起,人类来到了这个森林。 - 푸른 버들이 류록장을 친 속에서 우는 꾀꼬리 소리가 또한 새롭지 않을가!
說到这,黑暗堡垒到底要不要推新歌啊!还真怀念他们。 - 노앵 : (1)늦봄에 지저귀는 꾀꼬리.
“毒死的?叶沧海早料到了。