달래 중국어

• [명사]〈식물〉 山蒜 shānsuàn. 单花葱 dānhuācōng.

• 달래다:    [동사] (1) 哄 hǒng. 哄劝 hǒngquàn. 劝开 quànkāi. 劝解 quànjiě. 宽慰 kuānwèi. 窝盘 wōpán. 窝伴 wōbàn. 어린아이를 달래어 약을 먹이다哄孩子吃药소화가 울고 있으니 네가 좀 달래 보아라!小华哭了, 你哄哄他吧!그녀는 어린아이를 품에 안고 달래고 있다她把孩子搂在怀里哄劝着모두 겨우 그를 달랬다大家好容易才把他劝开了
• 산달래:    小根蒜
• 진달래:    [명사]〈식물〉 杜鹃 dùjuān. 映山红 yìngshānhóng. 满山红 mǎnshānhóng. 红踯躅 hóngzhízhú. 【음역어】金达莱 jīndálái.
• 달래는 사람:    奶嘴
• 산진달래:    兴安杜鹃
• 진달래과:    杜鹃花科
• 진달래꽃:    [명사]〈식물〉 杜鹃花 dùjuānhuā. 红踯躅 hóngzhízhú.
• 진달래목:    杜鹃花目
• 진달래속:    杜鹃花属
• 차달래 부인의 사랑:    车达莱夫人的爱情
• 12년만의 재회: 달래 된, 장국:    12年后的重逢：山蒜酱汤
• 진달래목에 관한 토막글:    杜鹃花目小作品
• 진달래방패벌레:    杜鹃冠网蝽
• 달랑베르의 원리:    达朗贝尔原理
• 달랑베르 연산자:    达朗贝尔算符
• 달랑달랑:    [부사] (1) 滴里当啷 dī‧lidānglāng. (2) 叮当 dīngdāng.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. Nuwarawewa의 레이크 사이드는 피곤한 여행자를 달래 착수 매력적인 위치입니다.
   湖边的Nuwarawewa是一个迷人的位置载舒缓疲惫的旅客。
2. 멋진 야외 온수 욕조는 당신의 근육과 영혼을 달래 것입니다.
   一个美妙的露天温泉浴池将放松肌肉和灵魂。
3. 일부 사용자는 보안 거짓 감각으로 달래 있습니다.
   一些用户哄骗到一个虚假的安全感。
4. “알아요, 그렇지만 누가 고향에 대한 당신의 향수를 달래 주겠어요?
   “我知道，可是谁能舒解你思乡的心情呢?
5. 한 인생의 아픔을 달래 줄 수 있다면,
   假如我能抚慰某一生命的创痛，