더욱: [부사] 愈 yù. 更 gèng. 更加 gèngjiā. 还 hái. 益 yì. 益发 yìfā. 산길은 갈수록 더욱더 가파르고, 풍경은 갈수록 더욱 신기해진다山路愈走愈陡, 而风景愈来愈奇하룻밤 북풍이 불더니, 날씨가 더욱 차가와졌다刮了一夜北风, 天气更冷了문제가 더욱 복잡해지다问题更加复杂모두에게 더욱 잘 봉사하다更好地为大家服务더욱 진일보하여 연구하다更进一步地
더욱더: [부사] 一发 yīfā. 愈 yù. 越 yuè. 更加 gèngjiā. 益加 yìjiā. 逾 yú. 【문어】愈加 yùjiā. 【문어】愈益 yùyì. 처리를 잘못 했다간 더욱더 걷잡을 수 없게 된다如果处理不当, 就一发不可收拾了우리 편은 싸우면 싸울수록 더욱더 강해진다我方愈战愈强더욱더 왕성해지다愈加兴旺起来뛰면 뛸수록 더욱더 힘이 생긴다越跑越有劲儿싸우면 싸울수
더욱이: [부사] 尤 yóu. 尤其 yóuqí. 而且 érqiě. 이곳에는 과일들이 풍부하게 생산되는데, 더욱이 배와 복숭아가 유명하다此地盛产水果, 尤以梨桃著称그의 성적은 다 좋다. 더욱이 어문학(語文學)이 가장 좋다他的功课都很好, 尤其是语文最好나는 그림 그리기를 좋아한다. 더욱이 풍경화 그리기를 좋아한다我喜欢画画, 尤其喜欢画风景画이 책은 내용이 좋고 더욱이 매
군더더기: [명사] 【비유】赘疣 zhuìyóu. 【문어】赘物 zhuìwù. 赘瘤 zhùiliú. 累赘 léi‧zhui. 多余 duōyú. 몸의 군더더기로 보다视为身之赘疣그래서 모든 심각한 것―심각한 이야기든 인물이든 사상이든―은 모두 사족과 같은 군더더기가 될 것이다于是所有的深刻——无论是深刻的故事、人物还是深刻的思想——都将成为画蛇添足的赘物군더더기를 제거하다除去赘瘤군
