덥다 중국어
[형용사] 热 rè. 暑 shǔ. 날씨가 덥다 天热 날씨가 더워져서, 겹옷을 입으면 좀 덥다 天气热了, 穿夹袄有点儿发躁了 몹시 더운 날씨 暑天 무덥다 : [형용사] 闷热 mēnrè. 焐躁 wù‧zao. 黏热 niánrè. 郁蒸 yùzhēng. 炎热 yánrè. 【성어】火烧火燎(的) huǒ shāo huǒ liǎo(‧de). 날씨가 무더운 것을 보니 비가 올 것 같다天气闷热, 可能要下雨말할 수 없이 무덥다人觉得说不出的焐躁찌는 듯 무덥다酷暑郁蒸몹시 무더워 견디기 힘들다炎热难当미덥다 : [형용사] 可靠 kěkào. 可信 kěxìn. 저 사람은 미덥지 못하다那个人不可靠그의 말은 정말 미덥다他说的话真可信덥 음악 : 回响音乐덤하현 : 潭河县덥석 : [부사] 猛地 měng‧de. 猛然 měngrán. 突然 tūrán. 【초기백화】吧嗒 bā‧da. 그는 두 눈을 뜨고, 덥석 일어섰다他睁开两眼, 猛地起身그의 손을 덥석 잡다猛然抓住他的手그는 호랑이에게 덥석 잡아 먹혔다他突然被老虎吃了덤핑 : [명사]〈경제〉 大贱卖 dàjiànmài. 倾销 qīngxiāo. 打出手 dǎ chūshǒu. 抛售 pāoshòu. 덤핑 정책倾销政策본국의 잉여 생산품을 덤핑하여 타국의 시장을 농단하다倾销本国剩余产品, 垄断别国市场덥스텝 : 坳响贝斯덤플링 : 团; 饺子; 饺饵덥히다 : [동사] 烫 tàng. 煎 jiān. 热 rè. 热乎 rè‧hu. 밥을 솥에 넣어 좀 덥히다把饭放在锅里热一热만두를 불 위에 놓고 좀 덥히다把馒头在火上热一热술을 덥히다烫酒약을 덥히다煎药술을 좀 덥혀라把酒烫一烫밥을 좀 덥히다热一热饭요리를 좀 덥혀라把菜热乎一下덤프트럭 : [명사] 翻底车 fāndǐchē. 翻斗卡车 fāndǒu kǎchē. 倾卸汽车 qīngxiè qìchē.덧– : [접두사] 用于名词词干之前, 表示‘重复、添加’. 덧거름追肥덧바지套裤덧버선袜套(儿)덧가지枝杈덧껍데기壳斗덧소매袖头(儿)덧양말袜套(儿)덧옷外罩(儿)
예문
예문 더보기: 다음> 그녀에게 말해, 난 안 덥다 (절대 안 더워) 我对她说,我也不热啊。 “으하~ 덥다 더워!, “어디 앉아 있을 곳 없나? “禅师,这里好热啊!您怎么不换一个地方? 모두가 손으로 부채질을 하며 덥다, 라고 말하고 다녔다. 他则说:举手的全部都是错误的。 그저 덥다, 이게 아니라무언가 사람을 불편하게 만든다. 热的让人受不了,让人颇不舒服。 암튼 오늘 나가지 말자 너무 덥다 흐어어어 今天不准备出去,实在是太热了。