돌연 중국어

• [부사]
  突然 tūrán. 忽然 hūrán. 忽而 hū’ér. 猝然 cùrán. 一下(儿, 子) yīxià(r, ‧zi). 要便 yàobiàn. 【문어】霍然 huòrán. 【문어】陡然 dǒurán. 【문어】顿然 dùnrán. 倏忽 shūhū.
  
  나는 예상치 못했던 일과 돌연 마주치게 되었다
  我突然遇上了没有预料的事
  
  돌연 비가 내리기 시작했다
  忽然下起雨来了
  
  그는 울다가 돌연 웃어대기도 한다
  他忽而哭忽而笑<+모두 보이기...br>
  돌연 기쁜 소식이 날아들다
  猝然飞来喜报
  
  비는 돌연 더 심하게 퍼부었다
  一下子雨更大了
  
  요즈음 날씨는 일정치 않아 맑다가도 돌연 비가 온다
  这些日子天气没准儿, 晴了突然又下雨
  
  손전등 불이 돌연 번쩍했다
  手电筒霍然一亮

• 돌연 발생:    世代交替
• 돌연 변이:    畸胎; 突变体; 突变; 突变株
• 돌연사:    [명사] 突然死 tūránsǐ. 자신의 방에서 돌연사하다突然死在自己的房间内
• 돌연한:    撒然; 急剧; 蓦然; 倏
• 돌연히:    [부사] 突然 tūrán. 顿 dùn. 骤 zhòu. 一头 yītóu. 骤然 zhòurán. 猛地 měng‧de. 冷不防 lěng‧bufáng. 猛不防 měng‧bufáng. 猛然(间) měngrán(jiān). 卒然(间) cùrán(jiān). 蓦地 mòdì. 【문어】溘然 kèrán. 돌연히 아무 소리도 들리지 않았다突然没有一点响声了돌연히 깨닫다顿然而
• 돌연 변이 유도물:    突变原; 诱变剂
• 돌연 변이체:    畸胎; 突变; 突变体; 突变株
• 돌연변이:    [명사] 突变 tūbiàn. 돌연변이설突变说 =突变论
• 돌연변이 (영화):    突然变異 (电影)
• 돌연하다:    [형용사] 突然 tūrán. 冷不防 lěng‧bufáng. 猛浪 měnglàng. 돌연한 사건突发事件모든 것이 돌연하다一切都是冷不防的
• 점 돌연변이:    点突变
• 가공의 돌연변이:    虛构突变型
• 영아돌연사증후군:    婴儿猝死症
• 돌연변이 특공대 닌자 거북이:    忍者神龟 (2012年电视动画)
• 돌아와요 아저씨:    回来吧大叔
• 돌아와요 순애씨:    回来吧顺爱

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 돌연 드레이코는 해리에게 굉장히 기묘한 시선을 주고 있었다.
   德拉科给了哈利一个奇怪的眼神。
2. 그랬던 그는 1965년 돌연 미국에 정착한 후 돌아오지 않았다.
   1956年他到苏联治病以後，就再也沒有回国。
3. 그러다가 돌연 그녀의 눈동자는 자신의 오른쪽(관중이 보기에 왼쪽)으로 돌아갑니다.
   这个视屏，是右派反她的视屏。
4. 아침에, 눈을 뜬 주인공은 돌연 8월 1일 이전의 기억을『모두』잃어버렸다…….
   早晨醒过来的主角，突然失去了８月１日以前的『所有』记忆……。
5. 않기 것을 서문일도는 모르는 돌연 너희들은 옆에
   你所不知道的空汙危害，就在你身辺