모래투성이의 중국어
- 진흙 투성이의: 水汪汪; 泞; 内涝
- 먼지투성이의: 尘封; 满身尘埃
- 바위투성이의: 崎岖; 岖; 结实
- 비누투성이의: 皂; 肥皂; 洋碱; 皂碱
- 손이 피투성이의: 现行犯; 正着
- 주름살 투성이의: 皱巴巴
- 주름투성이의: 心急
- 진흙투성이의: 内涝; 泞; 水汪汪
- 티끌투성이의: 尘封; 满身尘埃
- 그루터기투성이의: 矮墩墩
- 상처투성이의 러브송: 新宿伤痕恋歌
- –투성이: [접미사] 满 mǎn. 浑 hún. 全 quán. 온몸이 땀투성이다满身是汗온몸이 피투성이다浑身是血
- 농투성이: [명사] ☞농부(農夫)
- 땀투성이: [명사] 黑汁白汗 hēizhībáihàn. 모두들 여기서 땀투성이가 되어 일을 한다大伙在这里成了黑汁白汗干着活呢땀투성이가 되다【성어】大汗淋漓 =【비유】四脖子汗流
- 먼지투성이: [명사] 灰扑扑(的) huīpūpū(‧de). 满身灰尘 mǎnshēn huīchén. 온몸이 어디에서 굴렀는지 먼지투성이다浑身不知在哪里滚得灰扑扑的교실에는 여전히 먼지투성이인 꽃 장식이 걸려있다教室里依然挂着满身灰尘的拉花먼지투성이인 사람【비유】土猴儿
