물살 중국어

• [명사]
  水流 shuǐliú. 水势 shuǐshì. 流势 liúshì.
  
  물살이 급하다
  水流湍急
  
  물살에 각별히 주의하다
  密切注意水势
  
  황하의 물살은 늘 변한다
  黄河流势经常发生变化

• 물산:    [명사] 物产 wùchǎn. 물산이 풍부하다物产丰富
• 물뿜는 고래:    喷水的鲸
• 물상 1:    [명사] 物像 wùxiàng. 망원경으로 보는 물상은 단지 (물체를) 잡아 당겨서 본 것이지, 결코 물상을 확대한 것이 아니다望远镜所见的物像,只是拉近来看, 并不会把物像放大 물상 2[명사] (1) 物态 wùtài. 이런 물상의 변화와 전이는 저온·저압에서 발생한다这种物态变化和转移发生在低温低压下 (2) 自然课 zìránkè.우리는 물상 시간에 기상에 관한
• 물뿌리개:    [명사] 喷壶 pēnhú. 【남방어】喷桶 pēntǒng. 작은 물뿌리개를 써서 식물체의 이파리와 뿌리에 물을 뿌리다用小喷壶向植株叶面及根部喷水
• 물상 과학:    物理科学
• 물뿌리:    [명사] 水根 shuǐgēn.
• 물상과학:    物理科学
• 물빛:    [명사] (1) 水的颜色. (2) 浅蓝色 qiǎnlánsè. 淡月白 dànyuèbái. 【비유】西湖色 xīhúsè.첫 번째로 적신 후 꺼내서 그늘에서 말리면, 물빛을 얻을 수 있다第一次浸泡后取出晾干, 便得浅蓝色이 그림은 물빛 비단으로 표장(表裝)해야 한다这幅画要裱西湖色的绫子
• 물새:    [명사] 水鸟 shuǐniǎo. 游禽 yóuqín. 水禽 shuǐqín.

예문

1. (나를 없애버리겟다고) 빠른 물살 처럼 나를 두렵게 하여
   正当我急得像一只[注: 形容心里烦躁、焦急，坐立不安的样子。
2. 물살 속에서 구르며 흘러가는 것들이 쉼 없다.
   在但丁笔下的地狱，也少不了牠们的蹤影：
3. 저어라, 배를, 멀리서 잠자는 능라도(綾羅島)까지, 물살 빠른 대동강을 저어 오르라.
   舟子停止拉纤，扬帆而行，船行甚快。
4. 은빛 물살 반짝이며 무엇을 기다리는가
   春光焕肤，你还在等什么
5. 평균 연령 45세, 최고령 88세, 매번 입수 시간 300초 이상, 물살 가르며 1000미터 수영… ...[더]
   平均年龄45岁，最大年龄88岁，每次入水至少300秒，顺流而下游1000米......波浪、漩涡...