반듯반듯하다 중국어
- [형용사]
端端正正 duānduānzhèngzhèng. 平平正正 píngpíngzhèngzhèng.
- 반듯하다: [형용사] (1) 板儿平 bǎnrpíng. 板式 bǎn‧shi. 整 zhěng. 整齐 zhěngqí. 端端 duānduān. 이 천은 반듯하게 다려져 있다这块布熨得板儿平다리미로 다리면 반듯해진다用熨斗一熨就板式了옷을 반듯하게 바로잡다把衣裳整一整의용이 반듯하지 않다仪容不整침구를 반듯하게 개다把被褥折叠得整整齐齐도리(道理)가 반듯하다端端有理 (2) 长得好看.얼
- 반듯하게: 定期; 常时
- 반듯이: [부사] 仰 yǎng. 平 píng. 整齐 zhěngqí. 반듯이 놓다仰放반듯이 눕다仰面朝天 =平躺 =仰卧반듯이 괴다垫平반듯이깎다刮平어머니는 밤을 새우며 그의 옷을 기워서 반듯이 정돈했다母亲连夜把他的衣服都补缀整齐
- 듯하다: [형용사] 好像 hǎoxiàng. 似 sì. 似属 sìshǔ. 마치 무슨 일을 생각하고 있는 듯하다好像在想什么事있는 듯하기도 하고 없는 듯하기도 하다似有若无상황이 면할 수 없는 듯하다状况好象不可避免
- ...할 듯하다: 要挟; 吓唬
- 그럴듯하다: [형용사] 像样(儿) xiàngyàng(r). 去得 qù‧de. 不错 bùcuò. 不离谱 bùlípǔ. 그럴듯한 양복 한 벌 하려면 적어도 3만 원 이상 써야 한다要做一件像样(儿)的西服, 至少得花三万块钱以上문장을 쓰는 솜씨 또한 그럴듯하다写文章也去得이건 매우 그럴듯한 영어 학습 웹 사이트이다这是个非常不错的英语学习网站이런 인물 조각은 그럴듯하긴 하지만,
- 번듯하다: [형용사] (1) 端正 duānzhèng. 신체 건강하고 오관이 번듯하다身体健康, 五官端正 (2) 平正 píng‧zheng.이 곳의 땅은 모두 번듯하다那个地方土地都平正的
- 빠듯하다: [형용사] (1) 紧 jǐn. 紧紧巴巴 jǐn‧jinbābā. 紧梆梆(的) jǐnbāngbāng(‧de). 이번 달에는 쓰임새가 좀 많아 형편이 좀 빠듯하다这个月用项多一些, 手头显得紧一点그는 늘 살림이 빠듯하다他老是紧紧巴巴的그는 여러 해 동안 생활이 늘 빠듯해서 평소에 감히 조금도 초과 지출을 하지 못 한다他多年来生活总是紧梆梆(的), 平日不敢有一点额外的
- 그럴 듯하게: 想必
- 그럴듯하지 않은: 牵强
- 빗발치듯하는 탄환: 齐射
- 하다: [동사] (1) 作 zuò. 做 zuò. 搞 gǎo. 弄 nòng. 공부를 하다作功课보고를 하다作报告정확한 의견에 따라 하다照正确的意见去做이 일을 나는 잘 할 수 없으니, 네가 나를 거들어 좀 해다오这活儿我做不好, 请你帮我弄吧 (2) 带 dài.그는 기분이 아주 좋아서, 말을 하지 않을 때도 웃는 얼굴을 하고 있다他非常高兴, 不说话时脸上也带着笑容 (3)
- ~기로 하다: 议决; 决定; 决; 判断; 拿主意; 下决心; 作主; 判定; 断定; 定; 定出; 决心
- –만하다: [접미사] 有 yǒu. 和…一样. 그녀의 그처럼 큰 키의 날씬한 몸매를 보면서, 그의 음심이 점점 다시 살아왔다看着她有他那么高的苗条身材, 他的色心又遂渐复活过来거의 계란만하다差不多和鸡蛋一样吧 만하다 [형용사] 值得 zhí‧de. 配 pèi. 볼 만한 가치가 없다不值得一看이런 사람만이 앞서가는 일꾼이라고 일컬어질 만하다只有这样的人, 才配称为先进工作者
- 감하다: A) [동사] 减(去) jiǎn(qù). 【구어】刨 páo. 반을 감하다减去一半노동과 학습(시간)을 감하고도, 체육 활동을 할 시간이 있다刨去工作、学习, 还有时间做体育活动B) [동사] 减除 jiǎnchú. 裁 cái.부담을 감하다减除负担고통을 감하다减除痛苦이 경비를 감했다把这笔经费裁了