밧줄 중국어

• [명사]
  缆 lǎn. 绳子 shéng‧zi. 绳索 shéngsuǒ. 拉条 lātiáo. 【방언】索子 suǒ‧zi.
  
  (여러 가닥의 줄로) 밧줄을 꼬다
  拧成绳子
  
  외가닥 밧줄
  单股儿绳子
  
  백성의 몸을 얽어맨 구제도의 밧줄을 자르다
  砍断旧制度套在人民身上的绳索
  
  배의 칸막이 밧줄
  隔框拉条
  
  밧줄 다리
  绳桥 =索桥
  
  밧줄로 묶다
  【문어】縻
  
  밧줄을 꼬다
  拧绳
  
  (배의) 밧줄을 매다
  系缆
  
  (배를 매는) 밧줄을 풀+모두 보이기...다
  放缆
  
  밧줄의 끝
  索头
  
  밧줄의 총칭
  绳缆

• 굵은 밧줄:    钢丝绳; 缆绳; 缆索; 缆
• 끄는 밧줄:    拖链
• 교수용 밧줄:    弓弦儿; 弓弦
• 밧줄로 끌다:    驳子; 拖车; 拖挂; 牵引
• 배 끄는 밧줄:    缆; 缆索; 缆绳; 钢丝绳
• 밧쌋현:    垻洒县
• 밧세바:    拔示巴
• 밧사:    跋蹉
• 밧지:    弗栗恃国
• 밧:    泰铢
• 밧카이역:    拔海站
• 밥하다:    [동사] 做饭 zuò//fàn. 煮饭 zhǔ//fàn. 炊 chuī. 【문어】? chǎn. ⓐ 밥하는 사람 ⓑ 집사람. 여편네做饭的쌀을 끓여 밥하다炊米成饭장작으로 밥하다?之以薪(부엌에서) 밥하다起伙(일정한 보수를 받고) 밥을 해주다包饭 =包伙
• 밧켄:    巴特肯

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 당신의 밧줄 끝에서 살기 : 전형적이긴하지만 자연적이지는 않다.
   生活在你的绳索末端：典型但不自然
2. 새 밧줄 2개로 묶은 다음에 바위 사이에서 그를 끌어내었다.
   他们用两条新绳子捆绑他，然後把他从岩石上扶起来。
3. (168) 버스터즈 트레져 #3 목숨을 살려주는 밧줄
   blogTitle:'【转载】一根绳子 三种人生',
4. 그리고 밧줄 세 개를 현관입구에 떨어뜨려 놓았다.
   于是，三根安全绳从坑口抛了下来。
5. • 몸풀기 놀이 : 밧줄 뒤로 당기기
   自主游戏：跳绳子