성큼 중국어

• [부사]
  (1) 大步 dàbù. 放步 fàngbù. 阔步 kuòbù. 开腿 kāituǐ.
  
  앞을 향해 성큼 넘어 들어갔다
  向前跨入了一大步
  
  앞으로 성큼 질주해갔다
  放步往前疾行
  
  성큼 다가왔다
  阔步走来了
  
  성큼 도망치다
  开腿逃跑
  
  (2) 干脆 gāncuì. 马上 mǎshàng. 不踌躇 bùchóuchú.
  
  한 발자국 다가와서, 성큼 붉은색 천을 그것의 머리 위에 늘어뜨렸다
  走近了一步, 干脆把红布垂到它的脑袋+모두 보이기...上
  
  그녀는 실제로 성큼 일어설 생각은 없었다
  她实在不想马上起来

• 성큼성큼:    [부사] ☞성큼
• 성큼넘다:    大步走
• 성층권:    [명사]〈천문기상〉 平流层 píngliúcéng. 同温层 tóngwēncéng.
• 성층 화산:    复式火山
• 성층:    被褥; 铺盖; 卧具
• 성취하다:    办到; 达成; 就; 达到; 做到; 奏; 高达; 实现; 了
• 성탄:    [명사] ☞성탄절(聖誕節)
• 성취욕:    [명사] 成就欲 chéngjiùyù. 사업에서 성취를 이루려면 우선 자신에게 성취욕이 있는지 없는지를 물어보아야 한다要想在事业上取得成就, 先要问问自己是否有成就欲
• 성탄절:    [명사] 圣诞 shèngdàn. 圣诞节 Shèngdànjié.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 성큼 다가온 여름, 전기 아껴 쓰기가 모두의 관심입니다.
   如果大家都像我们一样，那整个夏天我们要节约多少能量啊。
2. 성큼 다가온 여름, 오늘도 옷장 앞에서 서성이는 당신이라면?
   阔步向我们走来的夏天里，今天是否也在衣柜前面徘徊?
3. 이처럼 우주 시대는 바로 우리 눈앞에 성큼 다가왔다.
   那片宇宙，仿佛就近在我们眼前。
4. 그것은 어쩌면, 이렇게 성큼, 봄이 왔기 때문일 것입니다.
   我想，或许是因为这里面有一个春天吧。
5. 벌써 한 해의끝자락이 우리 곁에 성큼 다가왔음을 느끼게 됩니다.
   但失望的感觉仍然存在，要知道我们离决赛曾经是那么近。