수감 중국어

• [명사]
  囚禁 qiújìn. 拘囚 jūqiú. 关押 guānyā. 坐牢 zuò//láo. 入狱 rù//yù.
  
  사람의 몸은 수감할 수 있으나 마음은 가둘 수 없다
  人的身体可以被囚禁, 人的心却不可以
  
  여러 번 수감되다
  屡被拘囚
  
  범인을 수감하다
  关押犯人
  
  그는 3년 동안 수감되었다가 최근에 석방되었다
  他坐牢三年, 最近才获释
  
  평생 동안 수감되는 것도 두려워하지 않다
  不怕坐穿牢底

• 불수감:    佛手柑
• 수감자:    [명사] 囚犯 qiúfàn. 羁囚 jīqiú.
• 혼수감:    [명사] ☞혼수1(婚需)
• 나라별 수감자:    各国囚犯及被拘留者
• 런던탑 수감자:    伦敦塔囚徒
• 수감하다:    监押; 关押; 监禁
• 종신형 수감자:    被判无期徒刑的囚犯
• 중국의 수감자:    中国囚犯及被拘留者
• 추수감사절:    感恩节
• 교도소별 수감자:    各监狱囚犯及被拘留者
• 추수감사절 (미국):    感恩节 (美国)
• 대한민국의 수감자:    韩国囚犯及被拘留者
• 메이시스 추수감사절 퍼레이드:    梅西感恩节大游行
• 부일영화상 최우수감독:    釜日电影獎最优秀导演獎

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 교도소 수감 기간은 남성이 여성보다 63% 더 깁니다"
   犯同样的罪，男性犯罪被判坐牢时间要比女性多63%。
2. 교도소 수감 기간은 남성이 여성보다 63% 더 깁니다"
   一样的犯罪，男性的坐牢时间也要比女性多63%
3. 이스라엘 간첩 폴라드, 미국 수감 30년 만에 석방
   以色列间谍波拉德服刑满30年 美国予假释
4. 이란 학생은 이번 주말에 감옥에 수감 생활을 거의했다.
   这意味着她将在监狱里度过这个周末。
5. 살인범 이씨는 지난 7월 수감 중이던 부산교도소에서 자살했다.
   今年7月，这名杀人犯在釜山监狱自杀。