연회 중국어
- [명사]
宴会 yànhuì. 宴 yàn. 席 xí. 餐会 cānhuì. 酒会 jiǔhuì. 飨宴 xiǎngyàn. 社交会 shèjiāohuì. 筵席 yánxí. 酒席 jiǔxí. 【격식】酌 zhuó. 局 jú.
연회에 참가하다
赴宴会
성대한 연회를 베풀다
举行盛大宴会
성대한 연회
盛宴
연회를 베풀다
摆宴
연회의 손님
宴客
연회를 베풀어 접대하다
设宴招待
지난달에 그는 10여 명의 친구를 청하여+모두 보이기... 연회를 베풀었다
上月他约了十几位朋友宴集了一次
연회를 마련하다
设席
연회에 참석하다
赴席 =坐席
연회가 파하다
散席 =起席 =收杯 =上汤
연회에서 지켜야 할 예절에 주의하라
在酒会上注意席间礼仪
조촐한 연회
便酌 =小酌 =便饭 =便餐
축하연회
庆祝宴会
조촐한 연회를 마련하겠사오니, 부디 왕림하여 주시기 바랍니다
略备菲酌, 恭候驾临
제가 연회를 마련하여 두 분을 모시지요
我作一局约上二位吧
- 강연회: [명사] 讲演会 jiǎngyǎnhuì. 演讲 yǎnjiǎnghuì. 일부 전문가가 강연회에 참석했다部分专家出席了讲演会
- 시연회: [명사] 彩排 cǎipái. 预演会 yùyǎnhuì.
- 연회색: [명사] 浅灰色 qiǎnhuīsè.
- 연회석: [명사] 宴席 yànxí. 招待会 zhāodàihuì. 樽俎 zūnzǔ. 席面 xímiàn. 【방언】台面 táimiàn. 뷔페 연회석冷餐招待会국경절 연회석国庆招待会연회석을 마련하다举行招待会우리는 외국 지도자를 위한 성대한 연회석을 준비했다我们为外国领导人准备了盛大的招待会연회석에서 술잔을 주고받으며 적을 제압하다. 뛰어난 외교[사교] 활동으로 상대를 제압하
- 연회장: [명사] 宴会厅 yànhuìtīng.
- 나라별 경연회: 各国竞赛
- 독일의 경연회: 德国赛事
- 미국의 경연회: 美国赛事
- 소련의 경연회: 苏联竞赛
- 영국의 경연회: 英国竞赛
- 음악 경연회: 音乐比赛
- 일본의 경연회: 日本竞赛
- 중국의 경연회: 中国赛事
- 피아노 경연회: 钢琴比赛
- 나라별 음악 경연회: 各国音乐比赛
예문
예문 더보기: 다음>
- 저희 호텔내에 있는 연회 및 회의를 위한 공간으로
在我们酒店举行会议和活动 - 그동안 직무에 태만한 것을 이 연회 하나로 모든
通过这样的庆祝活动在整个活动中 那就是说 - 이 호텔은 결혼식이나 회의에 적합한 연회 시설을 자랑합니다.
本酒店拥有适合举行婚礼与庆典活动的优雅场所。 - 결혼식 연회, 노래, 춤이 계속해서 일주일 동안 이어졌다.
整场婚礼载歌载舞,持续了数小时。 - 연회 또는 웨딩 참석 고객 5시간 무료
参加宴会或婚礼的宾客可免费停车 5 小时