응수 중국어
- [명사]
(1) 回应 huíyìng. 答对 dáduì. 应付 yìng‧fù.
긴급히 응수할 필요가 있다
需要紧急回应
문제에 응수를[응답을]
많이 하는 사람이 이긴다
谁答对问题最多就可胜出
(2) 反击 fǎnjī. 回击 huíjī. 还击 huánjī. 应战 yìng//zhàn.
가장 좋은 것은 어떤 응수도 하지 않는 것이다
最好不要有什么反击了
우익 세력에 응수하다
回击右翼势力
개방이라는 명분으로+모두 보이기...
- 김응수 (배우): 金应洙
- 응소: 应劭
- 응석받이로 기르다: 放纵; 宠; 娇惯; 溺爱; 娇纵
- 응순: 应顺
- 응석받이: [명사] 娇儿 jiāo’ér. 【방언】娇娃 jiāowá. 집에 응석받이가 있다家有娇儿
- 응시: 盱; 睽; 凝视; 目光
- 응석: [명사] 娇气 jiāo‧qì. 撒娇(儿) sā//jiāo(r). 지나치게 응석부리는 습관을 들이면 아이의 건강에 영향을 미칠 수 있다养成了过于娇气的毛病, 就会影响孩子健康응석부리는 여인은 점점 적어졌다会撒娇的女人却是越来越少啦
- 응시 1: [명사] 注视 zhùshì. 凝视 níngshì. 凝望 níngwàng. 凝注 níngzhù. 盯注 dīngzhù. 瞅紧 chǒujǐn. 盯视 dīngshì. 盯望 dīngwàng. 【성어】目不转睛 mù bù zhuǎn jīng. 눈으로 응시하면, 그의 주의를 끌 것이다用目光凝视会引起他的注意우리가 연구 개발한 상품을 응시하고 있다注视于我们研究开发的产品上
- 응사: [명사] 对射 duìshè. 결국은 서로 응사하여 양패구상의 비극적인 결과를 가져왔다结果酿成了互相对射两败俱伤的悲剧
- 응시생: [명사] 应考生 yìngkǎoshēng. 报考生 bàokǎoshēng. 应试生 yìngshìshēng.
예문
- 5 NVIDIA의 GPP와 AMD의 응수
5个孩子的儿子,用AMD的DNA和AMC - 연구팀은 어떤 콘텐츠가 차단되면 바로 권리자에 의한 제거가 이뤄졌다고 생각하기 쉽지만 실제로는 거대한 조직이 만들어낸 생태계에 의한 엄청난 불만의 응수 결과라고 밝혔다.
研究人员表示,很容易想象,一旦被阻止,内容就会被合适的人删除,但实际上,这是由一个庞大的组织创建的生态系统引起的巨大抱怨的结果。