일순 중국어
- 일순간: [명사] 一瞬 yīshùn. 一展眼(儿) yīzhǎnyǎn(r). 【비유】一刹那 yīchànà. 로켓은 일순간에 천리를 날아간다火箭飞行, 一瞬千里일순간에 또 연말이 되었다一展眼又到了年底일순간에 변하다【비유】翻跟头
- 일수 1: [명사] (1) 小印子(儿) xiǎoyìn‧zi(r). 일숫돈印子钱일숫돈을 놓다放印子 (2) 每日收入 měirì shōurù. 日收入 rìshōurù. 일수 2 [명사] 日数 rìshù. 天数 tiānshù. 일수를 계산하다计算天数
- 일솜씨: [명사] 活头 huótóu. 사람이 총명하고 일솜씨도 좋다人又精明, 活头又好
- 일손: [명사] (1) (干活的)手 (gànhuó‧de)shǒu. 일손을 떼다罢手일손을 멈추다歇手일손을 돕다帮工 (2) 人手 rénshǒu. 人工 réngōng. 做手 zuòshǒu. 劳力 láolì. 工 gōng. 工活 gōnghuó.일손이 부족하다人手不足 =人手缺이 집을 보수하는 데 일손[품]이 얼마나 들겠는가?修这所房子须要多少人工?농사를 지으려면 이씨의
- 일습: [명사] 一袭 yīxí. 옷 일습을 입다穿上一袭衣服
- 일소 1: [명사] 扫光 sǎoguāng. 【성어】一扫而光 yī sǎo ér guāng. 廓清 kuòqīng. 横扫 héngsǎo. 清出去 qīng‧chū‧qù. 清扫 qīngsǎo. 肃清 sùqīng. 【비유】一笔勾销 yī bǐ gōuxiāo. 우울한 마음이 깨끗이 일소되었다忧郁的心情一扫而光그릇된 설을 일소하다廓清邪说적을 일소하다横扫敌人나쁜 분자를 일소하다把坏分
- 일승: 一佛乘
- 일소: 势如破竹
- 일시 1: [명사] 一时 yīshí. 一下(儿, 子) yīxià(r, ‧zi). 一朝 yīzhāo. 暂时 zànshí. 顿时 dùnshí. 일시적인 요행에 불과하다不过是一时侥幸일시에 완성할 수는 없다不能一下子就完成了일시에 운이 트이다一朝变泰일시의 분노【성어】一朝之忿큰길이 공사 중이라서 차량 통행을 일시 금지하다因翻修马路, 车辆暂时禁止通行일시 모면하다暂免일시 사용하
예문
예문 더보기: 다음＞
- 일순 무방비가 된 그녀의 다리가 걷어채여 몸이 휘청거린다.
但他的脚从梯子上滑落，使他痛苦不堪。 - 일순 의아해하던 그의 눈빛이, 내 표정을 보더니 두려움으로 바뀐다.
他抬起头,看著我的脸,我感觉到他的表情在变化。 - 일순 용천음은 그녀의 손을 잡았던 자신의 손을 힘없이 놓았다.
她无力的手找到了自己的手。 - 난 일순 숨을 멈췄지만 분명히 말했다.
这就像我已经停止呼吸，但完全知道 - 바쁘게 움직이던 사람들이 일순 멈췄다.
忙碌的人们停止了奔波
