장기판 중국어

• [명사]
  象棋盘 xiàngqípán. 【문어】棋枰 qípíng.

• 서양 장기판:    棋盘; 棋格状
• 장기:    拿手菜; 优点; 将棋; 绝活
• 계기판:    [명사] 仪表板 yíbiǎobǎn. 表板 biǎobǎn. 仪器表 yíqìbiǎo.
• 기판력:    既判力
• 전기판:    陈腐
• 이야기판:    [명사] 交谈的场面.
• 이자나기판:    伊邪那岐板块
• 인쇄 회로 기판:    印刷电路板
• 관장기:    注射器
• 군인 장기:    军事演习
• 궁 (장기):    宮 (朝鲜将棋)
• 냉장기:    雪柜; 冰箱; 电冰箱
• 마 (장기):    马 (朝鲜将棋)
• 사 (장기):    士 (朝鲜将棋)
• 상 (장기):    象 (朝鲜将棋)

예문

1. 이민과 난민은 인류라는 장기판 위에 놓인 졸들이 아닙니다.
   移民与难民不是人类棋盘上的兵卒。