절취 중국어

• 抽象

• 절취하다:    [동사] 窃 qiè. 窃取 qièqǔ. 截取 jiéqǔ. 窃夺 qièduó. 盗取 dàoqǔ. 篡窃 cuànqiè. 폐지를 이용하여 국가 기물을 절취하다利用废纸窃取国家机密첫머리의 몇 마디를 절취하다截取文章开头的几句그의 권위있는 저작은 남에게 절취되었다他的经典著作被人窃夺인민폐 5만 위안을 절취하다盗取人民币5万元
• 절충주의:    [명사] 折衷主义 zhézhōng zhǔyì.
• 절충안:    [명사] 折中方案 zhézhōng fāng’àn. 대회에서 절충안을 회람하였다大会上传阅了一个折衷方案
• 절충 매트릭스:    权衡矩阵
• 절치부심하다:    [명사] 【성어】切齿腐心 qiè chǐ fǔ xīn. 【성어】切齿拊心 qiè chǐ fǔ xīn. 【성어】切齿痛心 qiè chǐ tòng xīn. 이것은 내가 주야로 절치부심하는 일이다这是我日夜切齿腐心的事
• 절충:    [명사] 折中 zhézhōng. 折衷 zhézhōng. 交涉 jiāoshè. 调协 tiáoxié. 接洽 jiēqià. 揉合 róuhé. 【문어】磋商 cuōshāng. 【문어】折冲 zhéchōng. 상품의 품질에 있어서는 절충이 있을 수 없다不会在产品的品质上有所折衷쌍방의 절충은 비교적 귀찮은 일일 수 있다双方交涉会比较麻烦이 대립되는 것들을 절충하지 않으면
• 절친하다:    [형용사] 友好 yǒuhǎo. 亲热 qīnrè. 至亲 zhìqīn. 知己 zhījǐ. 知心 zhīxīn. 知交 zhījiāo. 至好 zhìhǎo. 至契 zhìqì. 그와 나는 절친해서, 우리는 곧잘 공부에 대해서 토론한다他对我很友好, 我们经常互相讨论学习애인 앞에서 다른 이성과 지나치게 절친한 모습을 보일 수 있는가?可以在情人面前与别的异性过于亲热吗?절친한
• 절컥:    [부사] 咔嚓 kāchā. 喀嚓 kāchā.

예문

1. 당산봉 사면 과도하게 절취"
   纵横妙用而尝若有余。
2. FireBall은 인터넷 브라우저 제어, 피해자의 웹사용 감시를 할 수 있고 개인파일을 절취 할 수 있다.
   FireBall 可以控制互联网浏览器, 监视受害者的 web 使用, 并可能窃取个人文件。
3. 싱가포르 정부는 “올해 목표가 분명하고 정교하게 기획된 공격에서 약 850명의 군인과 직원들의 개인정보가 절취 당했다고 말했다.
   新加坡国防部今年称，在一起 “目标明确、精心策划的 攻击中，约 850 名军人和雇员的个人资料被窃取。
4. 중국이 미국이 요구하는 지식재산권 절취, 보조금 지급 등의 구조 개혁에 동의하지 않는다면 협상 교착 상태가 쉽게 풀리지 않을 것으로 보인다.
   如果中国不同意美国要求的窃取知识产权、支付补贴等结构改革，谈判僵局将不会轻易解決。
5. 루비오 의원은 “ZTE와 화웨이가 제공하는 제품과 서비스는 간첩 활동과 지적재산권 절취 과정에 이용되며, 이는 미국의 시민과 경제를 위험에 빠뜨리고 있다고 지적했다.
   卢比奥说：“它们（中兴华为）的产品和服务被用于间谍活动和知识产权盗窃，并且它们一直把美国人民和经济置于风险之中。