절하 중국어

• [명사]〈경제〉
  
  (1) 贬值 biǎnzhí.
  
  엔화의 절하는 결국 쇠퇴하고 있는 일본 경제를 자극할 수 있을 것인가?
  日元贬值究竟能不能刺激低迷的日本经济呢？
  
  (2) 降低 jiàngdī.
  
  내년 자동차 가격의 절하는 이미 기정사실이 되었다
  明年汽车价格降低已成定局

• 절하다:    [동사] 断 duàn. 戒 jiè. 생각을 절하였다断了思念그는 기본적으로는 이미 담배를 절하였다他基本上已经戒了烟
• 간절하다:    [형용사] 切 qiè. 诚恳 chéngkěn. 恳 kěn. 殷切 yīnqiè. 恳切 kěnqiè. 학문을 구하는 마음이 매우 간절하다求学的心很切뜻이 정성스럽고 말이 간절하다意诚辞恳간절한 바람殷切的愿望간절한 기대【비유】饥渴간절한 마음【문어】款曲
• 거절하는 사람:    示威者; 抗议者
• 거절하다:    辩难; 驳; 拒绝; 回绝; 驳斥; 反驳; 吐弃; 辟; 駮; 退出; 厌弃
• 근절하다:    夷; 扫荡; 诛锄; 铲除; 除根; 剪除; 剿
• 너절하다:    [형용사] (1) 丑 chǒu. 脏 zāng. 卑污 bēiwū. 【성어】不三不四 bù sān bù sì. 이런 너절한 말은 듣기조차 민망하다这种脏话(儿)不堪入耳너절한 옷脏衣服너절하기 짝이 없다卑污不堪너절한 사람不三不四的人 =残头货 (2) 无聊 wúliáo. 粗鄙 cūbǐ. 卑鄙 bēibǐ. 【성어】不三不四 bù sān bù sì.이런 너절한 말을 하지
• 박절하다:    [형용사] 冷淡 lěngdàn. 苛刻 kēkè. 박절하게 거절하다冷淡地拒绝
• 변절하다:    转变抹角; 模棱两可; 转弯抹角; 搪塞; 拐弯抹角; 含糊其词
• 불친절하다:    不友好
• 애절하게:    哀伤地
• 애절하다 1:    [형용사] 心焦 xīnjiāo. 烦恼 fánnǎo. 수속이 복잡하고 시간이 너무 길어서 사람을 애절하게 하는구나手续复杂、时间太长,真令人心焦啊 애절하다 2[형용사] 惨痛 cǎntòng. 悲切 bēiqiè. 悲伤 bēishāng. 凄怆悲伤 qīchuàng bēishāng. 凄楚急切 qīchǔ jíqiè. 애절한 마음悲切的心情아이의 모친이 애절하게 호소하다孩
• 의절하다:    [동사] 义绝 yìjué. 绝义 juéyì. 绝交 jué//jiāo. 그는 이일로 상당히 화가 나서 그녀와 의절하였다他为此相当愤怒, 与她恩断义绝
• 적절하다:    [형용사] 适当 shìdàng. 适合 shìhé. 适宜 shìyí. 适切 shìqiè. 恰当 qià‧dàng. 妥当 tuǒdàng. 得当 dédàng. 切实 qièshí. 切当 qièdàng. 贴切 tiēqiè. 落实 luòshí. 妥善 tuǒshàn. 得法 défǎ. 有方 yǒufāng. 적절한 기회适当的机会현지 상황에 적절하다适合当地情况그의 구미에
• 조절하다:    控制; 管制

예문

1. 그렇다면, 중국이 위안화 절하 속도를 높이는 이유는 무엇이라고 보십니까?
   那么问题是，中国为什么需要一个缓和的速度？
2. 이러한 평가 절하 과정은 몇주째 계속되고 있고, 지난 주에는 더 가속화되었다.라고 말했다.
   这个贬值过程已持续数周，但上周加速了。
3. Kaspersky.com는 회사의 (2014) 절반은 평가 절하 DDoS 공격 대책에 의해 위험에 자신을 넣어. :에서 사용 가능한 WEB .
   Kaspersky.com（2014） 一半的公司把自己在被低估的DDoS对策风险。