제거 중국어

• [명사]
  消除 xiāochú. 清除 qīngchú. 清洗 qīngxǐ. 排除 páichú. 剪除 jiǎnchú. 去掉 qù//diào. 去除 qùchú. 扫除 sǎochú. 摈除 bìnchú. 涤除 díchú. 灭却 mièquè. 驱除 qūchú. 剔除 tīchú.
  
  자신과 다른 입장에 있는 사람을 제거하다
  消除异己
  
  전쟁의 위협을 제거하다
  消除战争威胁
  
  반 혁명분자를 깨끗이 제거하다
  清除反革命分子
  
  온갖+모두 보이기... 어려움을 제거하고, 용기를 내서 앞으로 나아가다
  排除万难, 奋勇直前
  
  화근을 제거하다
  剪除祸根
  
  제거할 수 없다
  去不掉
  
  제거할 수 있다
  去得掉
  
  장애를 제거하다
  除去障碍 =扫除障碍
  
  잡념을 제거하다
  摈除杂念
  
  악습을 제거하다
  涤除恶习
  
  나쁜 분자를 제거하다
  把坏分子清出去
  
  불순분자를 모두 제거해 버렸다
  把坏分子都清出去了
  
  마음속 화를 제거하다
  灭却心头之火
  
  정수를 받아들이고 찌꺼기는 제거하다
  吸取精华, 剔除糟粕

• 0 제거:    消零
• 공통 모드 제거비:    共模抑制比
• 아나 제거스:    安娜·西格斯
• 위신호 제거:    反锯齿
• 유전자 제거:    基因剔除
• 자름-제거 정리:    切消定理
• 제거시키다:    [동사] (让)…消除 (ràng)…xiāochú. (让)…清洗 (ràng)…qīngxǐ. (让)…排除 (ràng)…páichú.
• 제거하다:    卸载; 抹杀; 拆离
• 중복된 경고 제거:    重复警报抑制
• 호프만 제거:    霍夫曼消除反应
• 화제거리:    [명사] ‘화젯거리’的错误.
• 난소를 제거하다:    阉; 绝育
• 서리를 제거하다:    除霜; 化冻; 解冻; 除冰
• 신관을 제거하다:    化解
• 염분을 제거하다:    淡化

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 그녀는 수술을 받았지만 암은 제거 할 수 없었습니다.
   她已接受手术，但癌症无法移除。
2. 해결 방법: Photoshop 제거 및 특정 폴더 제거
   解決方法: 解除安装 Photoshop 並移除特定档案夹
3. 해결 방법: Photoshop 제거 및 특정 폴더 제거
   解決方法: 解除安装 Photoshop 並移除特定档案夹
4. 방법 1: 프로그램 추가/제거에서 HP Easy Tools 제거
   方法 1： 从「新增/移除程式」中移除 HP Easy Tools
5. 이 그림에서 흰색 배경을 제거 하 고 싶습니다.
   我想从这张白色的传单中剪掉它。