지진파 중국어

• 地震波

• 2018년 마요트 지진파 관측 사건:    马约特震动
• 급진파:    [명사] 急进派 jíjìnpài. 激进派 jījìnpài. 급진파 인원에 대해 어떠한 행동도 취할 수 없다不能对急进派分子采取任何行动온건파와 급진파의 두 가지 주장이 존재한다存在着温和派和激进派两种主张
• 지진:    [명사]〈지리〉 地震 dìzhèn. 지진계地震表 =地震仪 =地震计 =地动仪지진파震波 =地震波지진 탐사법地震探测法지진학地震学지진학자地震工作者지진 관측地震观测지진 활동地震活动지진 예보地震预报
• 가지진:    鹿角
• 구랑 지진:    古浪大地震
• 노비 지진:    浓尾地震
• 대지진:    [명사] 大地震 dàdìzhèn. 7, 8급의 대지진이 발생하다发生了7、8级的大地震
• 아삼 지진:    阿萨姆地震
• 약한 지진:    手震
• 여진 (지진):    余震
• 전진 (지진):    前震
• 조간 지진:    贞观地震
• 지지진:    集集镇
• 지진 기록:    震波曲线; 震波图
• 지진 등급:    地震度量

예문

1. 영구적 격리 수단이 마련될 때까지 SCP-3901의 묘지에 대한 지속적인 지진파 및 음향 모니터링이 요구된다.
   对SCP-3901的墓地需要进行连续的震动和音频监测直到永久收容成为可能。
2. AHN YOUNG-JOON / ASSOCIATED PRESS한국의 감시 센터가 북한의 핵실험으로 발생된 지진파 진앙지를 표시했다고 관계자들이 말했다.
   Ahn Young-Joon/Associated Press 韩国监控台监测到的地震波震中。
3. 핵실험 당일의 인공지진과 이후 발생하는 자연지진은 진원지로부터 나오는 지진파 분석, 음파 발생 여부, 진원의 깊이 등을 통해 구별이 가능하다.
   核试验当天的人工地震和之後出现的天然地震可以通过分析地震波、声波、地源深度等进行区分。