차례 중국어
- 차례차례: [부사] 【격식】一一 yīyī. 先后脚儿 xiānhòujiǎor. 逐一逐二 zhúyī zhú’èr. 按顺序 àn shùnxù. 节节 jiéjié. 차례차례 그에게 설명하다一一地给他说明(편지 끝에) 차례차례 다 말하지 않습니다不一一言宣차례차례 작별을 고하다一一告别이 점포들은 차례차례 모두 문을 닫았다这些铺子全先后脚儿关了门차례차례 다섯 공장을 참관했다按顺序
- 꽃차례: [명사]〈식물〉 花序 huāxù. 유한 꽃차례有限花序무한 꽃차례无限花序산형 꽃차례伞形花序원추(복총상) 꽃차례圆锥花序 =复总状花序수상 꽃차례穗状花序
- 번차례: [명사] 轮流 lúnliú. 挨次 āicì. 매 학생이나 몇 명의 학생이 매주 혹은 매월 번차례로 반장을 맡다每个学生或几个学生每星期或每月轮流当班长번차례로 배열된 순서挨次排列的顺序
- 여러 차례: 再四; 连连; 连番; 不住; 频频; 连声; 数; 多次; 来回来去; 反覆; 亟; 屡屡; 再三再四; 反复; 一次又一次; 一再; 再三
- 차례 1: [명사] (1) 顺序 shùnxù. 次序 cìxù. 次第 cìdì. 【전용】步子 bù‧zi. 차례대로 입장하다接照次序入场이 서류들은 이미 다 정리했으니 차례를 헝클어 놓지 마시오这些文件已经整理过, 不要把顺序弄乱了차례는 뒤섞을 수 없다不能乱了步子 (2) 轮 lún. 轮到 lúndào. 轮班(儿) lúnbān(r). 轮番 lúnfān. 轮值 lúnzhí.
- 차례상: [명사] 祭礼 jìlǐ. 祭祀 jìsì.
- 칠차례: 一局
- 한차례: [명사] 一番 yīfān. 一次 yīcì. 한차례 조사해야 한다应该调查一番
- 한차례일: 在朝
- 당신 차례입니다: 轮到你了
- 차례로풀이하다: 阐释; 交代; 解题; 解释; 讲解; 解说; 开解; 讲明; 说明; 申; 陈; 白事; 释; 诠解; 讲; 分说; 辩解
- 차령산맥: 车岭山脈
- 차렵이불: [명사] 薄棉被子 báomiánbèi‧zi.
- 차려놓다: [동사] 摆设 bǎishè. 摆 bǎi. 陈设 chénshè. 铺张 pūzhāng. 방을 우아하고 아름답게 차려놓다屋里摆设得很雅致
- 차려: [감탄사] 立正 lìzhèng.
- 차량화보병: 摩托化步兵
예문
예문 더보기: 다음＞
- 아침 오후 그리고 밤 세 차례 기도를 드렸습니다.
今天早晨、午後和晚上，我三次呼唤你的名字 - 이제 세상을 향해 당신을 능력을 보여줄 차례 입니다.
现在是向世界展示你能力的时候了。 - 지난 역사상 노키아 여러 차례 대폭 바뀌고 있다.
在过往历史上，诺基亚有过多次大幅转型。 - 아이의 어머니가 여러 차례 감사의 편지를 보내왔다고 한다.
孩子的妈妈情不自禁地多次写来感谢信。 - 수아레즈는 세 차례 결정적인 득점 기회를 모두 놓쳤다.
塔里克错过了连续三次得分的机会。
