차입금 중국어

• [명사]
  贷款 dàikuǎn. 借进金 jièjìnjīn.

• 차입:    [명사] 贷款 dài//kuǎn. 贷 dài. 借进 jièjìn. 은행으로부터 차입하다向银行贷款
• 입금:    [명사] (1) 【문어】入款 rùkuǎn. 入项 rùxiàng. 进账 jìnzhàng. 来项 lái‧xiang. 进钱 jìnqián. 구체적인 입금 액수를 아래의 표 안에 기입하시오将具体入款数额填在下面的表格里面 (2) 交款 jiāokuǎn. 拨还 bōhuán.나머지는 다음달에 입금한다下余部分下月交款
• 차입 거래:    利差交易
• 가입금:    [명사] ☞가입비(加入費)
• 납입금:    [명사] 收费 shōufèi. 缴款 jiǎokuǎn. 납입금 명세서收费单
• 수입금:    [명사] 收入金 shōurùjīn.
• 전입금:    [명사] 转入金 zhuǎnrùjīn.
• 차입매수:    杠杆收购
• 차입하고:    借款; 贷款
• 차입하다:    [동사] 送东西 sòngdōng‧xi. 복역 중인 아들에게 옷가지를 차입하다给服刑中的儿子送去了各种衣服
• 입금시키다:    [동사] (让)…进账 (ràng)…jìnzhàng. (让)…交款 (ràng)…jiāokuǎn.
• 진입금지:    禁止
• 첫불입금:    定金; 定银; 押金; 首付款
• 차임벨:    [명사]〈음악〉 排钟 páizhōng. 钟琴 zhōngqín.
• 차일피일:    [부사] 一天托一天 yītiān tuō yītiān. 一拖再拖 yītuō zàituō. 차일피일 미루다一天托一天결혼식이 차일피일 미뤄지더라도 전혀 개의치 않다婚礼一拖再拖, 也毫不在意
• 차일드리스군:    柴尔德里斯县 (德克萨斯州)

예문

1. 차입금 의존도 역시 마찬가지 입니다.
   汽车贷款的效果也如此。
2. 농장에서의 사례와 마찬가지로, 차입금 없이(unleveraged) 자산으로부터 현재의 수익률은 대략 10% 정도였다.
   和农场的情形类似，该项物业当时无杠杆的资产收益率是10%。
3. KCGI 측은 1월 ‘국민의 품으로 돌아가는 한진’이라는 제목의 117쪽짜리 보고서에서 “항공우주사업부를 분사할 경우 대한항공의 차입금 개선에 큰 효과가 기대된다고 밝혔다.
   KCGI方面1月在题为《回到国民怀抱的韩进》的117页报告中表示：“如果将航空宇宙事业部分离出去，可期待对大韩航空的贷款改善产生巨大效果。