채 중국어

• 茝
• 菜
• 寨
• 棌
+모두 보이기...
• 采
• 蔡
• 彩

• –채:    [접미사] 拍(子) pāi(‧zi). 槌 chuí. 테니스채网球拍子파리채苍蝇拍子 =蝇拍儿북채鼓槌 채 1 [명사] [‘―ㄴ채(로)’의 꼴로 쓰이어] 着 zhe. 和 hé. 그가 무릎을 꿇은 채 사정하기에 나는 사정을 봐주어서 승낙하였다他跪着讨情, 我就作情答应了그는 양 손을 벌린 채 방법이 없다고 말할 수밖에 없었다他只得扎煞着两只手说没有法子옷을 입은 채로
• 채 1:    [명사] [‘―ㄴ채(로)’의 꼴로 쓰이어] 着 zhe. 和 hé. 그가 무릎을 꿇은 채 사정하기에 나는 사정을 봐주어서 승낙하였다他跪着讨情, 我就作情答应了그는 양 손을 벌린 채 방법이 없다고 말할 수밖에 없었다他只得扎煞着两只手说没有法子옷을 입은 채로 눕다和衣而卧채 2[명사] (1) 栋 dòng. 所 suǒ. 【방언】爿 pán. 집 한 채一栋房子과일 상점
• 채 경후:    蔡景侯
• 채 공후:    蔡共侯
• 채 궁후:    蔡宮侯
• 채 대후:    蔡戴侯
• 채 도후:    蔡悼侯
• 채 목후:    蔡穆侯
• 채 무후:    蔡武侯
• 채 문후:    蔡文侯
• 채 선후:    蔡宣公
• 채 소후:    蔡昭侯
• 채 애후:    蔡哀侯
• 채 여후:    蔡厉侯
• 채 영후:    蔡灵侯

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 그러나 어찌된 셈인지, 채 정주의 모습은 보이지 않는다.
   无论怎么看，就是看不见家康的身影。
2. 하지만 나머지 승객의 감염 확률은 3%도 채 안됐다.
   」「至於其他乘客，感染的可能性不到 3%。
3. 그것이 또한 비평가의 일에 포함됨을 잊지 않은 채.
   忘怀则无幽不照，此其旨也。
4. 자신들의 삶이 채 1년도 남지 않았다는걸 상상이나 했을까?
   谁知道自己会不会真的只剩一年的生命？？