하물며 중국어

• [부사]
  何况 hékuàng. 况且 kuàngqiě. 而况 érkuàng. 【구어】尚且 shàngqiě. 【문어】况 kuàng. 【문어】且 qiě.
  
  성인도 잘못이 있는데, 하물며 우리야
  圣人尚且有错处, 何况你我呢
  
  그는 낯선 사람 앞에서 말하는 것도 습관이 되지 못해 그러는데, 하물며 많은 대중 앞에서야 더 말할 나위가 있겠소
  他在生人面前都不喜欢讲话, 何况要到大庭广众之中呢
  
  조심해서 처리해도 실수할까 염+모두 보이기...려스러운데 하물며 아무렇게나 일을 해서야!
  谨慎处理犹恐有失, 况粗率从事乎!
  
  죽음도 두려워하지 않는데 하물며 곤란쯤이야!
  死且不惧, 况困难乎!

• 하물:    [명사] 行李 xíng‧li. 货物 huòwù. 하물 송장货单 =清单 =发单 =发货票 =货目单 =送货单 =装货清单
• 강하물:    [명사]〈물리〉 ‘방사성 낙진’的北韩语.
• 수하물:    箱笼; 行囊; 手提箱; 行李
• 수하물 찾는 곳:    行李提领处
• 하물인수자:    收货人
• 수하물 컨베이어 벨트:    行李传送带
• 하문:    [명사] 垂询 chuíxún. 垂问 chuíwèn.
• 하무로가:    叶室家
• 하미:    哈密市
• 하무라역:    羽村站
• 하미과:    哈密瓜
• 하무 여객전용선:    哈牡客运专线
• 하미나:    哈米纳

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 하물며 그럴진대 속세에서의 삶은 더하면 더했지 못하지는 않을
   比之後世的清朝，也好不到那里去。
2. 그러나 나는 진짜 공주도 아니고 하물며 인간도 아니었자영업자운영자금대출.
   我本来就是一个平平实实的人，不是一位养尊处贵的活佛。
3. 하물며 하나님이 사시는 천국은 영원히 살아야 되는 곳이니,
   他们是乐园的居民，他们将 永居其中。
4. 제가 이렇게 당신과 전화하는 것만으로도 위험한데요, 하물며 편지라뇨?
   我自己没求过他们，要你去求？也写作“冤各有头，债各有主。
5. 하물며 지금은 자신의 소중한 친구를 지키기 위한 싸움.
   但是现在不一样，他要保护自己的挚友。